Thalidomide

Kontint

• Foardat jo thalidomide nimme,
• Thalidomide kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
• Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ​​ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, belje dan fuortendaliks jo dokter of krije medyske behanneling yn need:

Risiko foar earnstige, libbensgefaarlike berte-mankeminten feroarsake troch thalidomide.

Foar alle minsken dy't thalidomide nimme:

Thalidomide moat net wurde nommen troch froulju dy't swier binne of dy't swier wurde kinne by it nimmen fan dizze medikaasje. Sels in inkelde doasis thalidomide dy't yn 'e swierens is nommen, kin swiere bertefekken feroarsaakje (fysike problemen oanwêzich by de poppe by berte) of ferstjerren fan' e ûnberne poppe. In programma mei de namme Thalidomide REMS^® (foarhinne bekind as it System for Thalidomide Education and Prescribing Safety [S.T.E.P.S.^®]) is goedkard troch de Food and Drug Administration (FDA) om derfoar te soargjen dat swangere froulju gjin thalidomide nimme en dat froulju net swier wurde by it nimmen fan thalidomide. Alle minsken dy't thalidomide foarskreaun binne, ynklusyf manlju en froulju dy't net swier wurde kinne, moatte wurde registrearre by Thalidomide REMS^®, hawwe in thalidomide-recept fan in dokter dy't registrearre is by Thalidomide REMS^®, en hawwe it resept ynfolle yn in apteek dy't registrearre is by Thalidomide REMS^® om dizze medikaasje te ûntfangen.

Jo moatte jo dokter elke moanne by jo behanneling sjen om te praten oer jo tastân en eventuele side-effekten dy't jo ûnderfine. By elke besite kin jo dokter jo in recept jaan foar maksimaal in 28-dei levering fan medikaasje sûnder opnij. Jo moatte dit recept binnen 7 dagen ynfolle hawwe.

Donearje gjin bloed wylst jo thalidomide nimme en foar 4 wiken nei jo behanneling.

Diel gjin thalidomide mei immen oars, sels ien dy't deselde symptomen kin hawwe as jo.

Foar froulju dy't thalidomide nimme:

As jo ​​swier wurde kinne, moatte jo oan bepaalde easken foldwaan by jo behanneling mei thalidomide. Jo moatte oan dizze easken foldwaan, sels as jo in skiednis hawwe dat jo net swier wurde kinne. Jo kinne allinich ûntskuldige wêze om oan dizze easken te foldwaan as jo 24 moannen op rige gjin menstruaasje hawwe (in perioade hawwe), as jo in hysterektomy hawwe (operaasje om jo uterus te ferwiderjen).

Jo moatte twa akseptabele foarmen fan bertekontrôle brûke foar 4 wiken foardat jo begjinne mei thalidomide te nimmen, tidens jo behanneling, en foar 4 wiken nei jo behanneling. Jo dokter sil jo fertelle hokker foarmen fan bertekontrôle akseptabel binne. Jo moatte dizze twa foarmen fan bertekontrôle altyd brûke, útsein as jo kinne garandearje dat jo 4 wiken foar jo behanneling, tidens jo behanneling, en foar 4 wiken nei jo behanneling gjin seksueel kontakt hawwe mei in man.

Guon medisinen kinne feroarsaakje dat hormonale anticonceptiva minder effektyf binne. As jo ​​plan binne hormonale anticonceptiva te brûken (anty-anty-pillen, patches, ymplantaten, ynjeksjes, ringen, of intrauterine apparaten) tidens jo behanneling mei thalidomide, fertel jo dokter oer alle medisinen, fitaminen en krûdensupplementen dy't jo nimme of plan binne te nimmen , Soargje der wis fan: griseofulvin (Grifulvin); beskate medisinen foar it behanneljen fan minsklik ymmúnsteuringfirus (HIV) ynklusyf amprenavir (Agenerase), atazanavir (Reyataz), darunavir (Prezista), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), lopinavir (yn Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir , yn Kaletra), saquinavir (Invirase), en tipranavir (Aptivus); bepaalde medisinen foar oanfallen ynklusyf karbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol) en fenytoin (Dilantin, Phenytek); modafinil (Provigil); penicillin; rifampin (Rimactane, Rifadin); rifabutin (Mycobutin); en Sint Janskruid. In protte oare medisinen kinne ynterferearje mei de aksje fan hormonale anticonceptiva, dus wês wis dat jo jo dokter fertelle alle medisinen dy't jo nimme of plan binne te nimmen, sels dyjingen dy't net op dizze list ferskine.

Jo moatte twa negative swangerskipstests hawwe foardat jo kinne begjinne mei thalidomide te nimmen. Jo sille ek op bepaalde tiden tidens jo behanneling moatte wurde testen op swangerskip yn in laboratoarium. Jo dokter sil jo fertelle wannear en wêr't dizze tests moatte wurde.

Stopje mei it nimmen fan thalidomide en belje direkt jo dokter as jo tinke dat jo swier binne, jo hawwe in lette, unregelmjittige of miste menstruaasjeperioade, jo hawwe elke feroaring yn jo menstruele bloeding, as jo seks hawwe sûnder twa foarmen fan bertekontrôle te brûken. Yn guon gefallen kin jo dokter needkontrasepsje foarskriuwe ('de moarns nei pil') om swierwêzen te foarkommen. As jo ​​swier wurde tidens jo behanneling, is jo dokter ferplicht de FDA en de fabrikant te skiljen. Jo dokter sil der ek foar soargje dat jo prate mei in dokter dy't spesjalisearre is yn problemen yn 'e swierens, dy't jo kin helpe karren te meitsjen dy't it bêste binne foar jo en jo poppe.

Foar manlju dy't thalidomide nimme:

Thalidomide is oanwêzich yn sperma (floeistof mei sperma dat wurdt frijjûn troch de penis by orgasme). Jo moatte of in latex- of syntetyske kondoom brûke of seksueel kontakt mei in frou dy't swier is of swier wurde kin, wylst jo dizze medikaasje nimme en foar 4 wiken nei jo behanneling folslein foarkomme. Dit is ferplicht, sels as jo in vasektomy hawwe (operaasje om te foarkommen dat sperma jo lichem ferlit en swierwêzen feroarsaket). Fertel jo dokter fuortendaliks as jo unbeskermde seks hawwe hawwe mei in frou dy't swier wurde kin of as jo tinke om hokker reden dan ek dat jo partner swier is.

Donearje gjin sperma as sperma as jo thalidomide nimme en foar 4 wiken nei jo behanneling.

Risiko foar bloedstolsel:

As jo ​​thalidomide nimme om meardere myeloom te behanneljen (in soarte fan kanker fan it bienmurch), is d'r in risiko dat jo in bloedklont yn jo earms, skonken of longen sille ûntwikkelje. Dit risiko is grutter as thalidomide wurdt brûkt tegearre mei oare gemoterapy-medisinen lykas dexamethason. Belje jo dokter fuortendaliks as jo ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine: pine, sêftens, readens, waarmte, of swelling yn' e earms of skonken; sykheljen; of boarstpine. Jo dokter kin in antystollingsmiddel ('bloedtinner') of aspirine foarskriuwe om te helpen stopjen fan stolling fan formulieren tidens jo behanneling mei thalidomide.

Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it nimmen fan thalidomide.

Thalidomide wurdt tegearre mei dexamethason brûkt foar it behanneljen fan meardere myeloom by minsken dy't koartlyn binne fûn dizze sykte te hawwen. It wurdt ek allinich brûkt as mei oare medisinen foar behanneling en foarkommen fan hûdsymptomen fan erythema nodosum leprosum (ENL; episoaden fan hûdsoeren, koarts, en senuwskea dy't foarkomme by minsken mei de sykte fan Hansen [lepra]). Thalidomide is yn in klasse medisinen neamd immunmodulatoryske aginten. It behannelt meardere myelomen troch it fersterkjen fan it ymmúnsysteem om kankersellen te bestriden. It behannelt ENL troch de aksje fan bepaalde natuerlike stoffen dy't swelling feroarsaakje te blokkearjen.

Thalidomide komt as in kapsule om troch de mûle te nimmen. Thalidomide wurdt meast ien kear deis by bêdtiid en teminsten 1 oere nei in jûnsmiel mei wetter nommen. As jo ​​thalidomide nimme om ENL te behanneljen, kin jo dokter jo fertelle it mear dan ien kear deis te nimmen, teminsten 1 oere nei iten. Nim thalidomide elke dei om deselde tiid (en). Folgje de oanwizings op jo reseptetiket foarsichtich, en freegje jo dokter as apteker om diel te ferklearjen dat jo net begripe. Nim thalidomide krekt lykas oanjûn. Nim der net mear of minder fan of nim it faker dan foarskreaun troch jo dokter.

Hâld de kapsules yn har ferpakking oant jo ree binne om se te nimmen. Doch de kapsules net iepen en behannelje se mear dan nedich. As jo ​​hûd yn kontakt komt mei brutsen kapsules as poeier, wask dan it bleatstelde gebiet mei sjippe en wetter.

De lingte fan jo behanneling hinget ôf fan hoe't jo symptomen reagearje op thalidomide en oft jo symptomen weromkomme as jo stopje mei de medikaasje. Jo dokter moat jo behanneling miskien ûnderbrekke of jo dosis ferminderje as jo bepaalde side-effekten ûnderfine. Stopje net mei it nimmen fan thalidomide sûnder mei jo dokter te praten. As jo ​​behanneling is foltôge sil jo dokter jo dos wierskynlik stadichoan ferminderje.

Thalidomide wurdt ek somtiden brûkt foar behanneling fan bepaalde hûdomstannichheden mei swelling en yrritaasje. It wurdt ek brûkt foar behanneljen fan beskate komplikaasjes fan minsklik immunodeficiency virus (HIV) lykas aphthous stomatitis (tastân wêryn ulcera yn 'e mûle foarmje), HIV-assosjeare diarree, HIV-assosjeare fergriemdsyndroam, bepaalde ynfeksjes, en Kaposi's sarkoom (in fan hûdkanker). Thalidomide is ek brûkt foar it behanneljen fan guon soarten kanker en tumors, earnstich gewichtsverlies by pasjinten mei ferswakke ymmúnsysteem, chronike graft tsjin host sykte (in komplikaasje dy't kin foarkomme nei in bienmurchtransplantaasje wêryn it nij transplanteerde materiaal de transplant fan ûntfanger oanfalt lichem), en de sykte fan Crohn (in tastân wêryn it lichem de bek fan 'e spiisfertarring oanfalt, wêrtroch pine, diarree, gewichtsverlies en koarts feroarsaakje). Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it brûken fan dizze medikaasje foar jo tastân.

Dizze medikaasje wurdt soms foarskreaun foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.

Foardat jo thalidomide nimme,

• fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar thalidomide of oare medisinen.
• fertel jo dokter en apteker hokker oare medisinen op recept en net-resept, fitaminen, fiedingssupplementen, en krûdeprodukten jo nimme of plan binne te nimmen. Soargje derfoar dat de medisinen neamd wurde yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING en ien fan' e folgjende: antidepressiva; barbituraten lykas pentobarbital (Nembutal), phenobarbital, en secobarbital (Seconal); chlorpromazine; didanosine (Videx); medisinen foar eangst, mentale sykte, as oanfallen; beskate medisinen foar gemoterapy foar kanker lykas cisplatine (Platinol), paclitaxel (Abraxane, Taxol), en vincristine; reserpine (Serpalan); kalmeringsmiddels; slieppillen; en rêstmiddels. Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten.
• fertel jo dokter as jo minske-immundefekt-firus (HIV) hawwe of hawwe, ferwurven immun-defekt-syndroam (AIDS), in leech nivo wite bloedsellen yn jo bloed, of oanfallen.
• fertel jo dokter as jo boarstfieding hawwe.
• jo moatte wite dat thalidomide jo slûch kin meitsje. Ryd gjin auto, betsjinje masjinerie, of doch oare aktiviteiten wêrtroch jo folslein warskôgje moatte oant jo wite hoe't dizze medikaasje jo beynfloedet.
• freegje jo dokter oer it feilige gebrûk fan alkohoalyske dranken wylst jo thalidomide nimme. Alkohol kin de side-effekten fan thalidomide slimmer meitsje.
• jo moatte wite dat thalidomide duizeligheid, ljochtkrêft, en flauwe kin feroarsaakje as jo te rap opsteane út in lizzende posysje. Om dit probleem te foarkommen, gean stadich fan 't bêd, rêst jo fuotten in pear minuten op' e flier foardat jo oerein komme.
• jo moatte wite dat thalidomide oanwêzich is yn jo bloed en lichemsfloeistoffen. Elkenien dy't yn kontakt kin komme mei dizze floeistoffen moat wanten drage of alle bleatstelde gebieten fan hûd waskje mei sjippe en wetter.

Behalven as jo dokter jo oars fertelt, bliuw jo normale dieet troch.

Nim de miste doasis sa gau as jo it ûnthâlde. As it lykwols minder dan 12 oeren is oant jo folgjende plande doasis, oerslaan de miste doasis en gean jo reguliere dosearingsplan troch. Nim gjin dûbele dosis om in miste te kompensearjen.

Thalidomide kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:

• slûgens
• betizing
• eangst
• depresje as stimming feroaret
• muoite yn sliep te fallen of yn sliep te bliuwen
• bonke, spier, gewrichts- as rêchpine
• swakte
• hoofdpijn
• feroaring yn appetit
• gewicht feroarings
• mislikens
• constipaasje
• droege mûle
• droege hûd
• bleek fel
• ûnbehearskend skodzjen fan in diel fan it lichem
• swelling fan 'e hannen, fuotten, ankels, of legere skonken
• muoite om in ereksje te berikken of te behâlden

Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ​​ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, belje dan fuortendaliks jo dokter of krije medyske behanneling yn need:

• útslach
• jeuk
• hives
• blierende en peeling hûd
• swelling fan it gesicht, kiel, tonge, lippen, as eagen
• heasens
• swierrichheden mei slikken of sykheljen
• koarts, seare keel, kjeld, hoast, of oare tekens fan ynfeksje
• stadige of snelle hertslach
• oanfallen

Thalidomide kin senuwskea feroarsaakje dy't earnstich en permanint kin wêze. Dizze skea kin elk momint foarkomme tidens of nei jo behanneling. Jo dokter sil jo regelmjittich ûndersykje om te sjen hoe't thalidomide jo nervosysteem hat beynfloede. As jo ​​ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, stopje dan mei it nimmen fan thalidomide en belje jo dokter fuortendaliks: dommens, tinteling, pine, of baarnen yn' e hannen en fuotten.

Thalidomide kin oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe by it nimmen fan dizze medikaasje.

As jo ​​in serieuze side-effekt ûnderfine, kinne jo as jo dokter in rapport stjoere nei it MedWatch-programma foar ferslach fan barrens fan Food and Drug Administration online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of fia tillefoan ( 1-800-332-1088).

Hâld dizze medikaasje yn 'e kontener dy't it binnen kaam, ticht sluten en bûten berik fan bern. Bewarje it by keamertemperatuer en fuort fan oerstallige waarmte en focht (net yn 'e badkeamer).

It is wichtich om alle medisinen bûten it sicht en berik fan bern te hâlden, om't in protte konteners (lykas wyklikse pil-minders en dy foar eachdruppels, crèmes, patches en ynhalers) net bernbestindich binne en jonge bern kinne se maklik iepenje. Om jonge bern te beskermjen tsjin fergiftiging, altyd befeiligingskappen beskoattelje en de medikaasje fuortendaliks op in feilige lokaasje pleatse - ien dy't op en fuort is en bûten har sicht en berik is. http://www.upandaway.org

Unneedige medisinen moatte op spesjale manieren wurde ôffierd om te soargjen dat húsdieren, bern en oare minsken se net kinne konsumearje. Jo moatte dit medikaasje lykwols net troch it húske spielje. Ynstee is de bêste manier om jo medikaasje te ferwiderjen fia in programma foar weromname fan medisinen. Sprek mei jo apteker of nim kontakt op mei jo lokale ôfdieling foar ôffal / recycling om te learen oer weromprogramma's yn jo gemeente. Sjoch de webside fan 'e FDA's Feilige ferwidering fan medisinen (http://goo.gl/c4Rm4p) foar mear ynformaasje as jo gjin tagong hawwe ta in take-back-programma.

Yn gefal fan oerdoasis skilje de helpline foar gifkontrôle op 1-800-222-1222. Ynformaasje is ek online te krijen op https://www.poisonhelp.org/help. As it slachtoffer is ynstoart, in oanfal hat, problemen hat mei sykheljen, of kin net wekker wurde, skilje fuortendaliks helptsjinsten by 911.

Hâld alle ôfspraken mei jo dokter en it laboratoarium. Jo dokter sil bepaalde labtests bestelle om de antwurd fan jo lichem op thalidomide te kontrolearjen.

It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.

• Thalomid^®