Wêrom moat de USWNT op Turf spylje by de wrâldbeker
Kontint
Doe't it Amerikaanske frouljusfuotbalteam moandei op it fjild stapte om har earste wedstryd te spyljen fan 'e 2015 Women's World Cup tsjin Austraalje, wiene se d'ryn om te winnen. En net allinich dy wedstriid - it Amerikaanske Women's National Team (USWNT) is in favoryt foar de meast prestizjeuze titel yn fuotbal. Mar de aksje om op it fjild te stappen wie net sa simpel as it klinkt, tank oan it ûnferklearbere beslút fan FIFA om wedstriden op keunstgras te pleatsen ynstee fan gers-in beweging dy't de dreamen fan it team (en har skonken!) Kin fermoardzje. In oar probleem? FIFA hat nea hie de wrâldbeker foar manlju op it grûngebiet-en hat gjin plannen om dat te dwaan, wêrtroch dit noch in treurich gefal is fan diskriminaasje tsjin froulju yn sport. (Dames trape dochs noch! Hjir binne 20 ikonyske sportmominten mei froulike sporters.)
Meitsje der gjin flater oer: sporters haatsje fuotbaljen op terrein. (U.S. forward Abby Wambach vatte it gefoel fan it team gear yn in ynterview mei NBC, en neamde de opset "in nachtmerje.") It probleem? Keunstgers is neat as it echte ding - en it is al lang tocht dat it negatyf beynfloedet de manier wêrop spultsjes wurde spile.
"It natuerlike oerflak [gers] is freonliker op lichems en helpt by herstel en regeneraasje. Turf is swierder en folle hurder foar it lichem," seit Diane Drake, eardere haadfuotbaltrainer foar froulju by George Mason University en Georgetown en oprjochter fan Drake Soccer Consulting . "Yn WK -spiel is de tiid tusken spultsjes heul lyts, dus herstel en werberte binne krúsjaal."
Turf freget ek mear kondysje en atletyk. It keunstmjittige oerflak is "moeiliker", wat gefolgen kin hawwe bûten ien spultsje, seit Wendy LeBolt, Ph.D., in fysiolooch spesjalisearre yn frouljusfuotbal en auteur fan Fit 2 Finish. "Ferberens en waarberens binne de primêre foardielen fan turf, en dêrom wurde der safolle fjilden ynset. Mar der wurdt ek mear jûn oan it oerflak, wat mooglik enerzjy fersûpt."
It oerflak feroaret ek hoe't it spultsje wurdt spile. "D'r binne oeral puollen mei wetter dat yn 'e gesichten fan' e spilers springt. Jo kinne sjen dat se oer it plak spuiten," seit Drake. "Problemen mei passes mei swierder gewicht [de bal skoppen nei wêr't jo wolle dat de ûntfangende spiler is, net wêr't se op it stuit binne] foar de minder technyske teams binne al sichtber," foeget se ta.
Derneist kin rubberplastyk turf spilers net tastean de manier wêrop se wend binne te draaien, te rinnen en te manoeuvrearjen, wat kin liede ta blessueres. "Ik haw meardere froulike spilers harsels op 'e grûn sear dien, hast altyd sûnder bestriding sûnder kontakt," seit Drake. Froulju hawwe ek wat unike fysiologyske soargen-in breder hoeke tusken ús heupen en knibbels, breder bekken, en oars foarme femuren-dy't allegear binne keppele oan in grutter risiko foar knibbelblessueres. Dit betsjut dat turfspul noch riskanter kin wêze foar froulju dan foar manlju. (FYI: Dit binne de 5 oefeningen dy't it meast wierskynlik blessueres feroarsaakje.)
"D'r binne biomechanyske stúdzjes west dy't ferhege wriuwingskrêften mei keunstgras sjen litte yn ferliking mei natuerlik gers," ferklearret Brian Schulz, M.D., in ortopedyske sjirurch by de Kerlan-Jobe Orthopedic Clinic yn Los Angeles, CA. Hy foeget ta dat de ferhege wriuwing it risiko op blessueres fergruttet, om't jo foet wierskynliker wurdt plante by in feroaring fan rjochting, wêrtroch't de sêfte weefsels fan jo skonk de folsleine ynfloed fan 'e krêft nimme.
Mar de meast beruchte blessuere oant no ta? Wicked "turf burns" fan spilers dy't glide of falle op 'e grûn, lykas oantoand troch dizze foto tweeted troch de Amerikaanske oanfaller Sydney Leroux:
Dit probleem is sa oeral dat it sels in eigen Twitter-akkount en hashtag hat ynspireare, wêrtroch #turfburn synonym is mei #FIFAWWC2015.
En it is net allinich hûd dy't wurdt ferbaarnd! Keunstmjittige oerflakken ferwaarme folle rapper (en wurde folle hjitter) dan gewoane spylflakken. De ôfrûne wike hat it spylfjild in kranksinnige 120 graden Fahrenheit west-in temperatuer dy't it net allinich lestich makket om jo bêste te spieljen, mar ek it risiko fergruttet fan hitte beroerte en dehydratisaasje. Ja, FIFA's eigen publisearre regelingen sizze dat modifikaasjes moatte wurde makke as de temperatuer boppe 90 graden Fahrenheit is.
Dat wêrom ûnderwerp atleten op topnivo oan sokke ûngeunstige omstannichheden? Ommers, FIFA hat nea easke dat in profesjonele manljusfuotbalwedstriid op turf spile wurdt, folle minder de wrâldbeker. Wambach neamde it turfprobleem "troch en troch in geslachtskwestje." Drake is it dermei iens, sizzende: "D'r is gjin twifel dat Sepp Blatter [de kontroversjele FIFA -presidint dy't koartlyn ûntslach naam nei beskuldigingen fan omkeapjen, diefstal en wytwaskjen fan jild] yn it ferline frij chauvinistysk wie." (Hy suggerearde ienris dat froulju bettere fuotballers koene wêze as se "mear froulike klean droegen, bygelyks strakkere shorts.")
Ferskate frouljusteams hawwe de FIFA sels oanklage oer it keunstgras yn 2014-mar it pak waard falle neidat FIFA wegere fan har posysje te ûntkommen. Wat krekt is dy posysje? Neffens in ferklearring oan 'e parse levere troch FIFA-sekretaris-generaal Jerome Valcke, is de turf ûntworpen foar feiligens en "is it bêste mooglik oerflak om elkenien yn steat te meitsjen om te genietsjen fan in geweldich fuotbalspektakel."
Feiligens en spektakel oan 'e kant, LeBolt seit dat de wirklike soarch respekt moat wêze foar de sporters. "It 'suvere spultsje' wurdt spile op prachtich fersoarge gers, dus as wy wolle witte wa't de bêste fan 'e wrâld is, moatte wy se nei myn miening testen op it bêste spielflak," seit se. "Om dingen ynienen sa signifikant te feroarjen soe wêze as pro-pitchers freegje om in bytsje fierder fuort te goaien of profesjonele basketballers om te sjitten op in koer dy't in oare hichte is."
Dochs sjocht Drake resinte eveneminten (de rjochtsaak, it ûntslach fan Blatter, de tanimmende reaksje op sosjale media) as in teken dat dingen feroarje foar froulju yn fuotbal. "Ik tink dat wy foar de takomst yn in oare rjochting sille bewege en hooplik sil dit noait wer barre," seit se.
Wy hoopje dat, om't dit ûnrjocht ús bloed siedt-en wy net iens op in fjild fan 120 graden stean.