Kate Middleton hat te lijen fan Hyperemesis Gravidarum tidens har tredde swangerskip
Kontint
Prins George en prinses Charlotte sille yn 'e maitiid in oare broer krije (yay). "Harren keninklike heechheden, de hartoch en hartochinne fan Cambridge binne bliid om te befestigjen dat se yn april in poppe ferwachtsje," sei Kensington Palace tiisdei yn in ferklearring.
It keninklik pear kundige ferline moanne har swangerskip oan neidat Kate Middleton twongen waard in ferloving te annulearjen fanwege komplikaasjes mei har sûnens. Se hie lêst fan deselde tastân dy't se hie tidens har earste twa swierwêzen: hyperemesis gravidarum (HG).
"Har keninklike heechheden De hartoch en hartochinne fan Cambridge binne heul bliid om oan te kundigjen dat de hartochinne fan Cambridge har tredde bern ferwachtet," sei de ferklearring. "De Keninginne en leden fan beide famyljes binne bliid mei it nijs."
"Lykas by har foargeande twa swierwêzen, hat de hartochinne te lijen fan Hyperemesis Gravidarum," gie it troch. "Har Keninklike Heechheid sil hjoed net har plande ferloving mear útfiere by it Hornsey Road Children's Center yn Londen. De hartochinne wurdt fersoarge yn Kensington Palace."
HG is bekend as in ekstreme foarm fan moarnsykte en liedt gewoanlik ta "ekstreme misselijkheid en braken", neffens de US National Library of Medicine. Wylst 85 prosint fan de swiere froulju belibje moarns sykte, mar 2 prosint hawwe HG, rapporten Âlden. (Sykje in dokter as jo iten of flüssigens foar in langere perioade net hâlde kinne.) De krekte oarsaak fan 'e tastân is ûnbekend, mar it wurdt leaud dat it foarkomt fanwege it rap tanimmende bloednivo fan in hormoan dat minsklik choriongonadotropine hjit .
Kate waard foar it earst sikehûs opnommen foar hyperemesis gravidarum yn desimber 2012 doe't se swier wie fan har soan Prins George en opnij yn septimber 2014 doe't se prinsesse Charlotte ferwachte. Oant koartlyn waard se behannele troch dokters yn Kensington Palace, yn 'e hope har misselijkheid en braken ûnder kontrôle te hâlden.
Har man, prins William, spruts foar it earst iepenbier oer de swangerskip fan syn frou tidens in konferinsje foar mentale sûnens yn Oxford, Ingelân ferline moanne. Hy kundige oan dat it wolkomjen fan poppe nûmer trije "heul goed nijs" wie en dat it pear einlings koe "begjinne te fieren", neffens Express. Hy foege ek ta dat "d'r op it stuit net folle sliep is."
Syn broer prins Harry waard ek frege hoe't Kate har fielde tidens in ferloving en sei: "Ik haw har in skoft net sjoen, mar ik tink dat se goed is," neffens de Deistige Express.
Lokwinsken foar it keninklik pear!