Ipilimumab ynjeksje
Kontint
- Foardat jo ipilimumab ynjeksje krije,
- Ipilimumab kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
- Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ien fan 'e symptomen ûnderfine, belje dan daliks mei jo dokter of krije medyske medyske behanneling.
Ipilimumab ynjeksje wurdt brûkt:
- om melanoom (in soarte fan hûdkanker) te behanneljen by folwoeksenen en bern fan 12 jier en âlder dy't net kinne wurde behannele mei sjirurgy of dy't har ferspraat hat nei oare dielen fan it lichem.
- om te helpen foarkommen dat melanoom nei operaasje weromkomt om it en alle troffen lymfeklieren te ferwiderjen.
- yn kombinaasje mei nivolumab (Opdivo) foar it behanneljen fan avansearre nierzellkarsinoom (RCC; in soarte kanker dat begjint yn 'e sellen fan' e nieren).
- yn kombinaasje mei nivolumab foar it behanneljen fan bepaalde soarten kolorektale kanker (kanker dy't begjint yn 'e dikke darm) by folwoeksenen en bern fan 12 jier en âlder dy't ferspraat is nei oare dielen fan it lichem en is slimmer wurden nei behanneling mei oare gemoterapy-medisinen.
- yn kombinaasje mei nivolumab foar behanneling fan hepatocellular carcinoma (HCC; in soarte fan leverkanker) by minsken dy't earder waarden behannele mei sorafenib (Nexafar).
- yn kombinaasje mei nivolumab nei in bepaald type longkanker (net-lytse sel longkanker; NSCLC) by folwoeksenen dy't ferspraat is nei oare dielen fan it lichem.
- yn kombinaasje mei nivolumab en platina gemoterapy om in beskate soarte NSCLC te behanneljen by folwoeksenen dy't werom is of is ferspraat nei oare dielen fan it lichem.
- yn kombinaasje mei nivolumab foar it behanneljen fan maligne pleuraal mesothelioom (in soarte fan kanker dat de binnenkant fan 'e longen en boarstholte beynfloedet) by folwoeksenen dy't net kinne wurde ferwidere troch sjirurgy.
Ipilimumab-ynjeksje is yn in klasse medisinen neamd monoklonale antistoffen. It wurket troch it lichem te helpen de groei fan kankersellen te vertragen of te stopjen.
Ipilimumab-ynjeksje komt as in oplossing (floeistof) om yntraveneus (yn in ader) te wurde ynjekteare troch in dokter as ferpleechkundige yn in sikehûs as medyske foarsjenning. As ipilimumab wurdt jûn om melanoom te behanneljen, wurdt it normaal ien kear yn 'e 3 wiken mear dan 90 minuten jûn, salang't jo dokter oanbefellet dat jo behanneling krije. As ipilimumab wurdt jûn mei nivolumab foar behanneljen fan nierzellkarsinoom, hepatocellulêr kanker, as kolorektale kanker, wurdt it normaal ien kear yn 'e 3 wiken mear dan 30 minuten jûn foar maksimaal 4 doses. As ipilimumab wurdt jûn mei nivolumab as mei nivolumab en platina gemoterapy foar behanneling fan NSCLC, wurdt it normaal ien kear yn 'e 6 wiken jûn oer salang as jo dokter oanbefellet dat jo behanneling krije. As ipilimumab wurdt jûn mei nivolumab om maligne pleurale mesothelioma te behanneljen, wurdt it normaal ien kear yn 'e 6 wiken mear dan 30 minuten jûn, salang't jo dokter oanbefellet dat jo behanneling krije.
Ipilimumab-ynjeksje kin serieuze as libbensgefaarlike reaksjes feroarsaakje tidens in infuzje. In dokter as ferpleechkundige sil jo goed besjen wylst jo de ynfúzje ûntfange en koart nei de infuzje om der wis fan te wêzen dat jo gjin serieuze reaksje hawwe op 'e medikaasje. Fertel jo dokter of ferpleechkundige fuortendaliks as jo ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine dy't foarkomme kinne by de infusie: rillingen of skodzje, jeuk, útslach, spoeljen, sykheljen, duizeligheid, koarts, of fiele.
Jo dokter kin jo infuzje fertrage, fertrage of stopje mei jo behanneling mei ipilimumab-ynjeksje, of behannelje jo mei ekstra medisinen ôfhinklik fan jo antwurd op 'e medikaasje en eventuele side-effekten dy't jo ûnderfine. Sprek mei jo dokter oer hoe't jo fiele by jo behanneling.
Jo dokter as apteker sil jo it ynformaasjeblêd fan pasjint fan 'e fabrikant (Medisinegids) jaan as jo begjinne mei behanneling mei ipilimumab en elke kear as jo jo resept opnij folje. Lês de ynformaasje soarchfâldich en freegje jo dokter as apteker as jo fragen hawwe. Jo kinne ek de webside Food and Drug Administration (FDA) besykje (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) of de webside fan de fabrikant om de Medikaasjehandleiding te krijen.
Dizze medikaasje kin foarskreaun wurde foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.
Foardat jo ipilimumab ynjeksje krije,
- fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar ipilimumab ynjeksje, alle oare medisinen, as ien fan 'e yngrediïnten yn ipilimumab ynjeksje. Freegje jo apteker of kontrolearje de Medikaasjehandleiding foar in list mei de yngrediïnten.
- fertel jo dokter en apteker hokker medisinen op recept en non-recept, fitaminen, fiedingssupplementen, en krûdeprodukten jo nimme of plan binne te nimmen. Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten.
- fertel jo dokter as jo ea in orgaantransplantaasje, leversykte hawwe hân, of as jo lever is skansearre troch in medikaasje of in sykte. Fertel ek jo dokter as jo in autoimmune sykte hawwe of hawwe hawwe (tastân wêryn it ymmúnsysteem in sûn diel fan it lichem oanfalt) lykas de sykte fan Crohn (tastân wêryn it ymmúnsysteem de bek fan 'e spiisfertarring oanfalt en pine feroarsaket , diarree, gewichtsverlies en koarts), colitis ulcerosa (in tastân dy't swelling en soeren feroarsaket yn 'e bek fan' e dikke darm [dikke darm] en rectum), lupus (in tastân wêryn it ymmúnsysteem in protte weefsels en organen oanfalt, ynklusyf hûd, gewrichten, bloed en nieren), as sarkoidose (tastân wêryn kloften abnormale sellen groeie yn ferskate dielen fan it lichem, ynklusyf de longen, hûd en eagen).
- fertel jo dokter as jo swier binne of plan binne swier te wurden. Jo moatte in swangerskipstest nimme foardat jo ipilimumab krije. Jo moatte effektive bertekontrôle brûke om swangerskip te foarkommen tidens jo behanneling mei ipilimumab ynjeksje en foar 3 moannen nei jo definitive dosis. Sprek mei jo dokter oer bertekontrolemethoden dy't foar jo wurkje. As jo swier wurde by it ûntfangen fan ipilimumab-ynjeksje, skilje dan direkt mei jo dokter. Ipilimumab-ynjeksje kin de foetus skansearje.
- fertel jo dokter as jo boarstfiede of fan plan binne te boarstjen. Jo moatte gjin boarstfieding jaan as jo ipilimumab ynjeksje krije en foar 3 moannen nei jo definitive dosint.
Behalven as jo dokter jo oars fertelt, bliuw jo normale dieet troch.
Ipilimumab kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
- muoite yn sliep te fallen of yn sliep te bliuwen
- gewrichtspine
Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ien fan 'e symptomen ûnderfine, belje dan daliks mei jo dokter of krije medyske medyske behanneling.
- fermindere urinearjen, bloed yn urine, swelling fan fuotten, ankels, of legere skonken, of ferlies fan appetit
- diarree, bloedich as swart, tarry, kleverige stuollen, swiere mage pine of sêftens, of koarts
- hoastje, pine op it boarst, as koart sykheljen
- wurgens, betizing, ûnthâldproblemen, hallusinaasjes, oanfallen, as stive nekke
- wurch fiele, ferhege appetit, ferhege toarst, ferhege plassen, of gewichtsverlies
- rappe hertslach, ûnkontrolearber skodzjen fan in diel fan it lichem, ferhege appetit, of swit
- wurgens of sleauwens, ferhege gefoelichheid foar kjeld, constipaasje, spierpine en swakte, gewichtswinst, swierder dan normale of unregelmjittige menstruaasjeperioaden, tinner hier, hoofdpijn, duizeligheid, irritabiliteit, ferjitlikens, fermindere seksdrift, of depresje
- fergeling fan hûd of eagen, donkere (teekleurige) urine, pine yn 'e rjochterkant fan' e mage, mislikens, braken, as maklik blauwe plakken of bloed
- ûngewoane swakte fan skonken, earms as gesicht; as ferdôving of tinteljen yn hannen of fuotten
- útslach mei as sûnder jeuk, blier of peeling fan 'e hûd, as mûlsoer
- wazig fisy, dûbele fisy, eachpine as readheid, as oare fisyproblemen
Ipilimumab-ynjeksje kin oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe wylst jo dit medikaasje krije.
As jo in serieuze side-effekt ûnderfine, kinne jo as jo dokter in rapport stjoere nei it MedWatch-programma foar ferslach fan barrens fan Food and Drug Administration online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of fia tillefoan ( 1-800-332-1088).
Yn gefal fan oerdoasis skilje de helpline foar gifkontrôle op 1-800-222-1222. Ynformaasje is ek online te krijen op https://www.poisonhelp.org/help. As it slachtoffer is ynstoart, in oanfal hat, problemen hat mei sykheljen, of kin net wekker wurde, skilje fuortendaliks helptsjinsten by 911.
Stel jo apteker alle fragen dy't jo hawwe oer ipilimumab-ynjeksje.
Hâld alle ôfspraken mei jo dokter en it laboratoarium. Jo dokter sil bepaalde tests foar en tidens jo behanneling bestelle om te sjen oft it feilich is foar jo om ipilimumab-ynjeksje te ûntfangen en om it antwurd fan jo lichem op ipilimumab-ynjeksje te kontrolearjen.
Foar guon omstannichheden sil jo dokter in laboratoarium bestelle foardat jo mei jo behanneling begjinne om te sjen oft jo kanker kin wurde behannele mei ipilimumab.
Stel jo apteker alle fragen dy't jo hawwe oer ipilimumab-ynjeksje.
It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.
- Yervoy®