Tocilizumab-ynjeksje

Kontint

• Tocilizumab-ynjeksje wurdt allinich brûkt of yn kombinaasje mei oare medisinen om de symptomen fan bepaalde soarten artritis en oare omstannichheden te ferljochtsjen, ynklusyf:
• Foardat jo tocilizumab-ynjeksje krije,
• Tocilizumab-ynjeksje kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
• Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ​​ien fan dizze symptomen ûnderfine of dyjingen neamd yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING, belje dan daliks mei jo dokter of krije medyske behanneling yn need:

Mei tocilizumab-ynjeksje kin jo fermogen om ynfeksje te fjochtsjen fan baktearjes, firussen en skimmels ferminderje en it risiko ferheegje dat jo in serieuze of libbensgefaarlike ynfeksje krije dy't troch it lichem kin ferspraat. Fertel jo dokter as jo faaks elke soart ynfeksje krije of as jo no ien of oare ynfeksje hawwe of tinke. Dit omfettet lytse ynfeksjes (lykas iepen snijwûnen of soeren), ynfeksjes dy't komme en gean (lykas koartswellen), en oanhâldende ynfeksjes dy't net fuortgean. Fertel ek jo dokter as jo sûkersykte hawwe, of hawwe ea hân, minsklik immunofermisfirus (HIV), as hokker tastân dy't jo ymmúnsysteem beynfloedet, en as jo libje, ea libbe hawwe, of reizge hawwe nei gebieten lykas de dellingen fan 'e rivier de Ohio en Mississippi en it Súdwesten wêr't earnstige skimmelinfeksjes faker foarkomme. Freegje jo dokter as jo net witte oft dizze ynfeksjes faak binne yn jo gebiet. Fertel jo dokter ek as jo nimme: abatacept (Orencia); adalimumab (Humira); anakinra (Kineret); certolizumab (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); medisinen dy't it ymmúnsysteem ûnderdrukke lykas azathioprine (Azasan, Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), methotrexate (Otrexup, Trexall, oaren), sirolimus (Rapamune), en tacrolimus (Prograf); orale steroïden lykas dexamethason, methylprednisolon, en prednison (Rayos); as rituximab (Rituxan). As jo ​​ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, belje dan daliks mei jo dokter: koarts; chills; swit; muoite mei sykheljen; seare kiel; hoastje; gewichtsverlies; diarree; mage pine; bloed yn slim; ekstreme wurgens; spierpine; waarme, reade of pynlike hûd; seare op 'e hûd of yn' e mûle; baarne as jo urinearje; faak pisje; as oare tekens fan ynfeksje.

Jo kinne wurde ynfekteare mei tuberkuloaze (TB; in soarte fan longûntstekking) of hepatitis B (in soarte fan leversykte), mar hawwe gjin symptomen fan 'e sykte. Yn dit gefal kin tocilizumab-ynjeksje it risiko ferheegje dat jo ynfeksje serieuzer wurdt en jo symptomen ûntwikkelje. Jo dokter sil in hûdtest útfiere om te sjen oft jo in ynaktive tbc-ynfeksje hawwe en kin bloedtests bestelle om te sjen as jo in ynaktive hepatitis B-ynfeksje hawwe. As it nedich is, sil jo dokter jo medikaasje jaan om dizze ynfeksje te behanneljen foardat jo begjinne mei tocilizumab-ynjeksje. Fertel jo dokter as jo TB of hepatitis B hawwe of hawwe, as jo in lân hawwe besocht wêr't TB gewoan is, of as jo west hawwe by ien dy't TB hat. As jo ​​ien fan 'e folgjende symptomen hawwe fan tbc, of as jo ien fan dizze symptomen ûntwikkelje tidens jo behanneling, belje dan daliks mei jo dokter: hoastje, pine op' e boarst, hoastje bloed of slym, swakte of wurgens, gewichtsverlies, ferlies fan appetit kjeld, koarts, as nachtsweet. Belje jo dokter ek fuortendaliks as jo ien fan dizze symptomen hawwe fan hepatitis B of as jo ien fan dizze symptomen ûntwikkelje tidens of nei jo behanneling: oermjittige wurgens, fergeling fan 'e hûd of eagen, ferlies fan appetit, mislikens, braken, spierpijn, donkere urine, kleikleurige stoelgang, koarts, rillingen, pine yn 'e mage, of útslach.

Hâld alle ôfspraken mei jo dokter en it laboratoarium. Jo dokter sil jo sûnens goed kontrolearje om der wis fan te wêzen dat jo gjin serieuze ynfeksje ûntwikkelje. Jo dokter sil bepaalde labtests bestelle foar en tidens jo behanneling om it antwurd fan jo lichem op tocilizumab-ynjeksje te kontrolearjen.

Jo dokter as apteker sil jo it ynformaasjeblêd fan pasjint fan 'e fabrikant jaan (Medisinegids) as jo begjinne mei behanneling mei tocilizumab-ynjeksje en elke kear as jo de medikaasje krije. Lês de ynformaasje soarchfâldich en freegje jo dokter as apteker as jo fragen hawwe. Jo kinne ek de webside Food and Drug Administration (FDA) besykje (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) of de webside fan de fabrikant om de Medikaasjehandleiding te krijen.

Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it brûken fan tocilizumab-ynjeksje.

Tocilizumab-ynjeksje wurdt allinich brûkt of yn kombinaasje mei oare medisinen om de symptomen fan bepaalde soarten artritis en oare omstannichheden te ferljochtsjen, ynklusyf:

• reumatoïde artritis (in tastân wêryn't it lichem syn eigen gewrichten oanfalt, pine, swelling en funksjeferlies feroarsaket) by minsken dy't net holpen binne troch oare antyheumatyske medisinen (DMARD's),
• reuszelle arteritis (in tastân dy't swelling fan bloedfetten feroarsaket, fral yn 'e kop en holle),
• polyartikulêre juvenile idiopatyske artritis (PJIA; in soarte fan artritis by bern dy't yn 'e earste seis moannen fan' e tastân fiif of mear gewrichten beynfloedet, pine, swelling en funksjeferlies feroarsaket) by bern fan 2 jier of âlder.
• systemyske jeugd idiopatyske artritis (SJIA; in tastân by bern dy't ûntstekking feroarsaket yn ferskillende gebieten fan it lichem, wêrtroch koarts, gewrichtspine en swelling, funksjeferlies, en fertraging yn groei en ûntwikkeling) by bern fan 2 jier of âlder,
• cytokine release syndroam (in earnstige en mooglik libbensgefaarlike reaksje) dy't foarkomt by folwoeksenen en bern fan 2 jier of âlder nei ûntfangen fan bepaalde infusjes fan immunoterapy.

Tocilizumab-ynjeksje is yn in klasse medisinen neamd interleukin-6 (IL-6) receptor-remmers. It wurket troch de aktiviteit fan interleukin-6 te blokkearjen, in stof yn it lichem dat ûntstekking feroarsaket.

Tocilizumab-ynjeksje komt as in oplossing (floeistof) om yntraveneus (yn in ader) yn jo earm te wurde ynjekteare troch in dokter of ferpleechkundige yn in medysk kantoar as poliklinyk foar sikehûzen of as in ynpulde spuit om sels subcutaan (ûnder de hûd) te spuiten thús. As tocilizumab yntraveneus wurdt jûn foar behanneling fan reumatoïde artritis as polyartikulêre juvenile idiopatyske artritis, wurdt it normaal ien kear yn 'e 4 wiken jûn. As tocilizumab yntraveneus wurdt jûn om systemyske juvenile idiopatyske artritis te behanneljen, wurdt it normaal ien kear yn 'e 1 of 2 wiken jûn. As tocilizumab yntraveneus wurdt jûn foar it behanneljen fan cytokine-release syndroam, wurdt it normaal ien kear jûn, mar maksimaal 3 ekstra doses kinne op syn minst 8 oeren apart wurde jûn. It sil sawat 1 oere duorje foar jo om jo dose tocilizumab ynjeksje intraveneus te ûntfangen. As tocilizumab subkutaan wurdt jûn foar behanneling fan reumatoïde artritis of gigantyske arteritis, wurdt it normaal ien kear wyks of ien kear yn 'e oare wike jûn.

Jo sille jo earste subkutane dosint fan tocilizumab ynjeksje ûntfange yn jo dokterskantoar. As jo ​​tocilizumab-ynjeksje subkutaan troch josels thús ynjeksje of in freon of relative hawwe de medikaasje foar jo ynjeksje, sil jo dokter jo of de persoan sjen litte dy't de medikaasje ynjeksje sil hoe't se it ynjeksje. Jo en de persoan dy't de medikaasje ynjeksje sil moatte ek de skriftlike ynstruksjes lêze foar gebrûk dy't by de medikaasje komme.

Tritich minuten foardat jo ree binne om tocilizumab-ynjeksje te ynjeksje, moatte jo de medikaasje út 'e koelkast ferwiderje, út' e karton helje, en tastean it keamertemperatuer te berikken. As jo ​​in foargevulde spuit út 'e doaze helje, wês foarsichtich de trekkerfingers op' e spuit net oan te reitsjen. Besykje de medisinen net op te warmen troch it yn in magnetron te ferwaarmjen, yn waarm wetter te pleatsen, of fia in oare metoade.

Ferwiderje de kap net fan 'e ynfolde spuit as de medikaasje waarmt. Jo moatte de pet net mear dan 5 minuten fuortsmite foardat jo de medikaasje ynjeksje. Ferfang de kap net nei't jo dizze fuorthelle hawwe. Brûk de spuit net as jo dizze op 'e flier falle.

Kontrolearje de foargevulde spuit om der wis fan te wêzen dat de ferfaldatum op it pakket net is foarby, Hâld de spuit mei de bedekte naald nei ûnderen rjochte, sjoch goed nei de floeistof yn 'e spuit. De floeistof moat helder of bleek giel wêze en moat net bewolkt of ferkleurd wêze as klonten of dieltsjes befetsje. Skilje jo apteker as d'r problemen binne mei it pakket of de spuit en spuit de medikaasje net yn.

Jo kinne tocilizumab-ynjeksje ynjeksje op 'e foarkant fan' e dijen of oeral op jo mage, útsein jo navel (buik knop) en it gebiet 2 inch deromhinne. As in oare persoan jo medikaasje ynjeksje, kin ek it bûtenste gebiet fan 'e boppearms brûkt wurde. Spuite de medikaasje net yn hûd dy't sêft, kneppele, read, hurd, of net yntakt is, of dy't littekens, mollen, of kneuzingen hat. Kies elke kear in oar plak as jo de medikaasje ynjeksje, teminsten 1 inch fuort fan in plak dat jo earder hawwe brûkt. As de folsleine dosis net wurdt ynjekteare, belje jo dokter as apteker.

Brûk de foargevulde spuiten foar tocilizumab net opnij en meitsje de spuiten net opnij nei gebrûk. Smyt alle brûkte spuiten yn in trochbraakbestindige kontener en freegje jo apteker hoe de kontener fuort te smiten.

Tocilizumab-ynjeksje kin helpe om jo symptomen te kontrolearjen, mar it sil jo tastân net genêze. Jo dokter sil jo foarsichtich besjen om te sjen hoe goed tocilizumab-ynjeksje foar jo wurket. Jo dokter kin jo dosis oanpasse of jo behanneling fertrage as jo bepaalde feroaringen hawwe yn jo laboratoriumresultaten. It is wichtich om jo dokter te fertellen hoe't jo fiele by jo behanneling.

Dizze medikaasje kin foarskreaun wurde foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.

Foardat jo tocilizumab-ynjeksje krije,

• fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar tocilizumab, oare medisinen, as ien fan 'e yngrediïnten yn tocilizumab-ynjeksje. Freegje jo apteker of kontrolearje de Medikaasjehandleiding foar in list mei de yngrediïnten.
• fertel jo dokter en apteker hokker oare medisinen op recept en net-resept, fitaminen, fiedingssupplementen, en krûdeprodukten jo nimme of plan binne te nimmen. Soargje derfoar dat de medisinen neamd wurde yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING en ien fan' e folgjende: antystollingsmiddels ('bloedverdunners') lykas warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirine en oare net-steroide anty-inflammatoare medisinen (NSAID's) lykas ibuprofen (Advil, Motrin, oaren) en naproxen (Aleve, Naprosyn, oaren); cholesterol-ferleegjende medisinen (statins) lykas atorvastatin (Lipitor, yn Caduet), lovastatin (Altoprev, yn Advicor), en simvastatin (Zocor, yn Vytorin); orale anticonceptiva (anty-anty-pillen); as teofylline (Elixophyllin, Theo-24, oaren). Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten. In protte oare medisinen kinne ek ynteraksje hawwe mei tocilizumab-ynjeksje, dus wês wis dat jo dokter fertelle oer alle medisinen dy't jo nimme, sels dyjingen dy't net op dizze list ferskine.
• fertel jo dokter as jo kanker hawwe of hawwe; diverticulitis (lytse pûdsjes yn 'e bek fan' e dikke darm dy't ûntstutsen kinne wurde); zweren yn jo mage of darmen; hege cholesterol en triglycerides; elke tastân dy't it senuwstelsel beynfloedet, lykas multiple sklerose (MS; in sykte wêryn de senuwen net goed funksjonearje en minsken kinne swakkens, dommens, ferlies fan spierkoördinaasje en problemen mei fisy, spraak en blaaskontrôle ûnderfine) as chronike inflammatoire demyelinearjende polyneuropaty (CIDP; in steuring fan it ymmuun- en senuwstelsel); of leversykte.
• fertel jo dokter as jo swier binne, plan binne swier te wurden, of boarstfieding hawwe. As jo ​​swier wurde by it ûntfangen fan tocilizumab-ynjeksje, belje jo dokter.
• as jo sjirurgy hawwe, ynklusief toskedirurgy, fertel de dokter as toskedokter dat jo tocilizumab-ynjeksje krije.
• freegje jo dokter oft jo faksinaasjes krije moatte foardat jo begjinne mei jo behanneling mei tocilizumab-ynjeksje. As it mooglik is, moatte alle faksinaasjes foar bern bywurke wurde foardat se begjinne mei behanneling. Hast gjin faksinaasjes tidens jo behanneling sûnder mei jo dokter te praten.

Behalven as jo dokter jo oars fertelt, bliuw jo normale dieet troch.

As jo ​​in ôfspraak misse om in tocilizumab-infuzje te ûntfangen, skilje dan mei jo dokter.

As jo ​​in subkutane dosis tocilizumab ferjitte, ynjeksje de miste dosis sa gau as jo it ûnthâlde. As it lykwols hast tiid is foar de folgjende dosis, oerslaan de miste dosis en gean jo reguliere dosearplan troch. Injeksje gjin dûbele dosis om in miste te kompensearjen. Belje jo dokter as apteker as jo net witte wannear't tocilizumab ynjeksje ynjeksje.

Tocilizumab-ynjeksje kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:

• hoofdpijn
• loopneus of gnize
• roodheid, jeuk, pine as swelling op it plak wêr't tocilizumab waard ynjekteare

Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ​​ien fan dizze symptomen ûnderfine of dyjingen neamd yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING, belje dan daliks mei jo dokter of krije medyske behanneling yn need:

• útslach
• flushing
• hives
• jeuk
• swelling fan 'e eagen, gesicht, lippen, tonge, kiel, earms, hannen, fuotten, ankels, of legere skonken
• muoite mei sykheljen of te slikken
• boarst pine
• duizeligheid of flauwens
• koarts, oanhâldende pine yn it mage-gebiet, of feroaring yn stoelgewoanten
• giele eagen of hûd; rjochter boppeste buikpine; ûnferklearde blauwe plakken of bloed; gjin sin oan iten; betizing; giele as brúnkleurige urine; of bleke stuollen

Tocilizumab kin it risiko ferheegje fan it ûntwikkeljen fan bepaalde soarten kanker. Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it ûntfangen fan dizze medikaasje.

Tocilizumab ynjeksje kin oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe by it ûntfangen fan dizze medikaasje.

As jo ​​in serieuze side-effekt ûnderfine, kinne jo as jo dokter in rapport stjoere nei it MedWatch-programma foar ferslach fan barrens fan Food and Drug Administration online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of fia tillefoan ( 1-800-332-1088).

Hâld dizze medikaasje yn it pakket dat it binnenkaam, fuort fan ljocht, ticht sluten, en bûten berik fan bern. Bewarje tocilizumab-ynjeksje yn 'e koelkast, mar frieze it net. Hâld de foargevulde spuiten droech. Smyt alle medisinen dy't ferâldere binne of net langer nedich binne. Sprek mei jo apteker oer de goede ferwidering fan jo medikaasje.

It is wichtich om alle medisinen bûten it sicht en berik fan bern te hâlden, om't in protte konteners (lykas wyklikse pil-minders en dy foar eachdruppels, crèmes, patches en ynhalers) net bernbestindich binne en jonge bern kinne se maklik iepenje. Om jonge bern te beskermjen tsjin fergiftiging, altyd befeiligingskappen beskoattelje en de medikaasje fuortendaliks op in feilige lokaasje pleatse - ien dy't op en fuort is en bûten har sicht en berik is. http://www.upandaway.org

Unneedige medisinen moatte op spesjale manieren wurde ôffierd om te soargjen dat húsdieren, bern en oare minsken se net kinne konsumearje. Jo moatte dit medikaasje lykwols net troch it húske spielje. Ynstee is de bêste manier om jo medikaasje te ferwiderjen fia in programma foar weromname fan medisinen. Sprek mei jo apteker of nim kontakt op mei jo lokale ôfdieling foar ôffal / recycling om te learen oer weromprogramma's yn jo gemeente. Sjoch de webside fan 'e FDA's Feilige ferwidering fan medisinen (http://goo.gl/c4Rm4p) foar mear ynformaasje as jo gjin tagong hawwe ta in take-back-programma.

Yn gefal fan oerdoasis skilje de helpline foar gifkontrôle op 1-800-222-1222. Ynformaasje is ek online te krijen op https://www.poisonhelp.org/help. As it slachtoffer is ynstoart, in oanfal hat, problemen hat mei sykheljen, of kin net wekker wurde, skilje fuortendaliks helptsjinsten by 911.

Stel jo apteker alle fragen dy't jo hawwe oer tocilizumab-ynjeksje.

Lit gjinien oars jo medikaasje brûke. Stel jo apteker alle fragen dy't jo hawwe oer it opnij foljen fan jo recept.

It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.

• Actemra^®