Ribavirin
Kontint
- Foardat jo ribavirin nimme
- Ribavirin kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
- Guon side-effekten kinne serieus wêze. De folgjende symptomen binne ûngewoan, mar as jo ien fan har ûnderfine, of dyjingen neamd yn 'e seksje WICHTICH WAARSKUWING, belje dan fuortendaliks jo dokter:
Ribavirin sil gjin hepatitis C behannelje (in firus dat de lever ynfekteart en earnstige leverskea as leverkanker kin feroarsaakje), útsein as it wurdt nommen mei in oare medikaasje. Jo dokter sil in oare medikaasje foarskriuwe om te nimmen mei ribavirine as jo hepatitis C. Nim beide medisinen krekt lykas oanjûn.
Ribavirin kin bloedearmoed feroarsaakje (tastân wêryn d'r in fermindering is yn it oantal reade bloedsellen) dy't alle hertproblemen dy't jo hawwe kinne fergrutsje en kinne jo in hertoanfal krije dy't libbensgefaarlik kin wêze. Fertel jo dokter as jo ea in hertoanfal hawwe hawwe en as jo hege bloeddruk hawwe of hawwe, problemen mei sykheljen, elke tastân dy't jo bloed beynfloedet, lykas sikkelcelanemy (erflike tastân wêryn de reade bloedsellen abnormaal binne en kin gjin soerstof nei alle dielen fan it lichem bringe) of thalassemia (Middellânske bloedearmoede; in tastân wêryn't de reade bloedsellen net genôch befetsje fan 'e stof dy't nedich is om soerstof te dragen), bloed yn' e mage of darmen, as hertsykte. As jo ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, belje dan daliks mei jo dokter: oermjittige wurgens, bleke hûd, hoofdpijn, duizeligheid, betizing, snelle hertslach, swakte, koart sykheljen, of boarstpine.
Hâld alle ôfspraken mei jo dokter en it laboratoarium. Jo dokter sil bloedtests bestelle foardat jo ribavirine begjinne te nimmen en faak tidens jo behanneling.
Jo dokter as apteker sil jo it ynformaasjeblêd fan pasjint fan 'e fabrikant jaan (Medisinegids) as jo begjinne mei behanneling mei ribavirine en elke kear as jo jo resept opnij folje. Lês de ynformaasje soarchfâldich en freegje jo dokter as apteker as jo fragen hawwe. Jo kinne ek de webside Food and Drug Administration (FDA) besykje (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) om de Medikaasjehandleiding te krijen.
Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it nimmen fan ribavirine.
Foar froulike pasjinten:
Nim gjin ribavirine as jo swier binne of plan binne swier te wurden. Jo moatte ribavirine net begjinne te nimmen oant in swangerskipstest hat oantoand dat jo net swier binne. Jo moatte twa foarmen fan bertekontrôle brûke en elke moanne wurde teste foar swangerskip tidens jo behanneling en dêrnei foar 6 moannen. Skilje jo dokter fuortendaliks as jo yn dizze tiid swier wurde. Ribavirin kin skea as dea feroarsaakje oan 'e foetus.
Foar manlike pasjinten:
Nim gjin ribavirine as jo partner swier is of plannen is om swier te wurden. As jo in partner hawwe dy't swier wurde kin, moatte jo ribavirine net begjinne te nimmen oant in swangerskipstest sjen lit dat se net swier is. Jo moatte twa foarmen fan bertekontrôle brûke, ynklusyf in kondoom mei spermizid tidens jo behanneling en foar 6 moannen dêrnei. Jo partner moat yn dizze tiid elke moanne wurde test op swangerskip. Belje jo dokter fuortendaliks as jo partner swier wurdt. Ribavirin kin skea as dea feroarsaakje oan 'e foetus.
Ribavirin wurdt brûkt mei in ynterferonemedikaasje lykas peginterferon alfa-2a [Pegasys] of peginterferon alpha-2b [PEG-Intron]) om hepatitis C te behanneljen by minsken dy't noch net earder mei in interferon binne behannele. Ribavirin is yn in klasse fan antivirale medisinen neamd nucleoside analogen. It wurket troch it stopjen fan it firus dat feroarsaket dat hepatitis C him ferspriedt yn it lichem. It is net bekend as behanneling dy't ribavirine en in oare medikaasje omfettet hepatitis C-ynfeksje geneest, leverskea foarkomt dy't kin wurde feroarsake troch hepatitis C, of foarkomt de fersprieding fan hepatitis C nei oare minsken.
Ribavirin komt as in tablet, in kapsule en in orale oplossing (floeistof) om troch de mûle te nimmen. It wurdt normaal twa kear deis mei iten nommen, moarns en jûns, foar 24 oant 48 wiken of langer. Nim ribavirine om deselde tiden elke dei. Folgje de oanwizings op jo reseptetiket foarsichtich, en freegje jo dokter as apteker om diel te ferklearjen dat jo net begripe. Nim ribavirine krekt lykas oanjûn. Nim der net mear of minder fan of nim it faker dan foarskreaun troch jo dokter.
Swol de kapsules hiel troch; spjalt se net, kauwje se net, of ferpletterje se.
Skod de floeistof goed foar elk gebrûk om de medikaasje gelijkmatig te mingjen. Soargje derfoar dat jo de mjitlepel of beker nei gebrûk waskje elke kear as jo de floeistof mjitte.
Jo dokter kin jo dosis ferminderje of fertelle dat jo stopje mei it nimmen fan ribavirine as jo side-effekten fan 'e medikaasje ûntwikkelje of as bepaalde laboratoariumtests sjen litte dat jo tastân net ferbettere is. Belje jo dokter as jo lêst hawwe fan side-effekten fan ribavirine. Ferleegje jo dosis net of stopje mei it nimmen fan ribavirine, útsein as jo dokter jo fertelt dat jo moatte.
Ribavirin wurdt ek wolris brûkt om virale hemorragyske koartsen te behanneljen (firussen dy't bloedingen kinne feroarsaakje binnen en bûten it lichem, problemen mei in protte organen en dea). Yn it gefal fan biologyske oarlochfiering kin ribavirine wurde brûkt om virale hemorragyske koarts te behanneljen dy't bewust is ferspraat. Ribavirin wurdt ek somtiden brûkt foar behanneling fan earnstich akút respiratory syndroam (SARS; in firus dat sykheljenproblemen, longûntstekking en dea kin feroarsaakje). Sprek mei jo dokter oer de mooglike risiko's fan it brûken fan dit medisyn foar jo tastân.
Dizze medikaasje kin foarskreaun wurde foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.
Foardat jo ribavirin nimme
- fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar ribavirine, alle oare medisinen, as ien fan 'e yngrediïnten yn ribavirin-tabletten, kapsules, as mûnlinge oplossing. Freegje jo apteker of kontrolearje de Medikaasjehandleiding foar in list mei de yngrediïnten.
- fertel jo dokter as jo didanosine (Videx) nimme. Jo dokter sil jo wierskynlik fertelle dat jo ribavirine net nimme as jo dizze medikaasje nimme.
- fertel jo dokter en apteker hokker oare medisinen op recept en net-resept, fitaminen, fiedingssupplementen, en krûdeprodukten jo nimme of plan binne te nimmen. Soargje derfoar dat ien fan 'e folgjende is: azathioprine (Azasan, Imuran); medisinen foar eangst, depresje, as oare mentale sykte; nucleoside reverse transkriptase-ynhibitoren (NRTI's) foar minsklik immundefektfirus (HIV) of ferwurven immundefektsyndroam (AIDS) lykas abacavir (Ziagen, yn Atripla, yn Trizivir), emtricitabine (Emtriva, yn Atripla, yn Truvada), lamivudine (Epivir, yn Combivir, yn Epzicom), stavudine (Zerit), tenofovir (Viread, yn Atripla, yn Truvada), en zidovudine (Retrovir, yn Combivir, yn Trizivir); en medisinen dy't it ymmúnsysteem ûnderdrukke lykas kankergemoterapy, siklosporine (Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune), en tacrolimus (Prograf). Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten.
- fertel jo dokter as jo niersykte, leverfalen, of autoimmune hepatitis hawwe (swelling fan 'e lever dy't foarkomt as it ymmúnsysteem de lever oanfalt). Jo dokter kin jo fertelle Ribavirine net te nimmen.
- fertel jo dokter as jo drinke as ea grutte hoemannichten alkohol dronken hawwe, as jo strjitdrugs brûke of ea hawwe brûkt, as jo oait tocht hawwe om josels te fermoardzjen of dat te plannen of besocht hawwe, en as jo ea in levertransplantaasje hawwe of oare oargeltransplantaasje. Fertel ek jo dokter as jo in mentale sykte hawwe as of hawwe hawwe, lykas depresje, eangst, of psychose (ferlies fan kontakt mei de realiteit); kanker; HIV as AIDS; sûkersykte; sarkoidose (in tastân wêryn abnormaal weefsel groeit yn dielen fan it lichem lykas de longen); Gilbert's syndroam (in milde leversituaasje dy't fergeing kin feroarsaakje fan 'e hûd of eagen); jicht (in soarte fan artritis feroarsake troch kristallen dy't yn 'e gewrichten binne ôfset); elk type leversykte oars as hepatitis C; as skildklier, pankreas, each as longsykte.
- fertel jo dokter as jo boarstfieding hawwe.
- jo moatte wite dat ribavirine jo slûch, duizelig, of betize kin meitsje. Ryd gjin auto of betsjinje masjines oant jo wite hoe't dizze medikaasje jo beynfloedet.
- drink gjin alkoholistyske dranken wylst jo ribavirine nimme. Alkohol kin jo leversykte minder meitsje.
- jo moatte wite dat jo mûle heul droech wêze kin as jo dizze medikaasje nimme, wat kin liede ta problemen mei jo tosken en tandvlees. Soargje derfoar dat jo jo tosken twa kear deis poetsje en regelmjittige toskeksamen hawwe. As braken foarkomt, spielje jo mûle dan deeglik út.
Soargje derfoar dat jo in soad floeistoffen drinke wylst jo ribavirine nimme.
As jo dyselde deis de miste doasis ûnthâlde, nim dan direkt de medikaasje. As jo de miste dosis lykwols oant de oare deis net ûnthâlde, belje jo dokter om út te finen wat te dwaan. Nim gjin dûbele dosis om in miste te kompensearjen.
Ribavirin kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
- hoastje
- lêst fan 'e mage
- spuie
- diarree
- constipaasje
- maagzuur
- gjin sin oan iten
- gewichtsverlies
- feroaringen yn fermogen om iten te priuwen
- droege mûle
- konsintrearje muoite
- muoite yn sliep te fallen of yn sliep te bliuwen
- ferjitlikens
- útslach
- droege, yrriteare, of jeukende hûd
- swit
- pynlike of unregelmjittige menstruaasje (perioade)
- spier- as bonke-pine
- hierútfal
Guon side-effekten kinne serieus wêze. De folgjende symptomen binne ûngewoan, mar as jo ien fan har ûnderfine, of dyjingen neamd yn 'e seksje WICHTICH WAARSKUWING, belje dan fuortendaliks jo dokter:
- hives
- swelling fan it gesicht, kiel, tonge, lippen, eagen, hannen, fuotten, ankels, of legere skonken
- heasens
- swierrichheden mei slikken of sykheljen
- pine yn 'e mage of legere rêch
- bloedige diarree
- fel read bloed yn stuollen
- black, tarry ontlasting
- mage opgeblazen
- betizing
- donkere kleurde urine
- fergeling fan 'e hûd of eagen
- ûngewoane bloed of kneuzingen
- fyzje feroaret
- koarts, kjeld, en oare tekens fan ynfeksje
- depresje
- tinke oer sear dwaan of josels deadzje
- stimming feroaret
- oermjittige soargen
- irritabiliteit
- strjitdrugs as alkohol opnij begjinne te brûken as jo dizze stoffen yn it ferline hawwe brûkt
- yntolerânsje foar kjeld
Ribavirin kin groei en gewichtswinning by bern fertrage. Sprek mei de dokter fan jo bern oer de risiko's fan it jaan fan dit medikaasje oan jo bern.
Ribavirin kin oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe by it nimmen fan dizze medikaasje.
As jo in serieuze side-effekt ûnderfine, kinne jo as jo dokter in rapport stjoere nei it MedWatch-programma foar ferslach fan barrens fan Food and Drug Administration online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of fia tillefoan ( 1-800-332-1088).
Hâld dizze medikaasje yn 'e kontener dy't it binnen kaam, ticht sluten en bûten berik fan bern. Bewarje ribavirinetabletten en kapsules by keamertemperatuer en fuort fan oerstallige waarmte en focht (net yn 'e badkeamer). Bewarje ribavirine orale oplossing yn 'e koelkast of by keamertemperatuer.
Unneedige medisinen moatte op spesjale manieren wurde ôffierd om te soargjen dat húsdieren, bern en oare minsken se net kinne konsumearje. Jo moatte dit medikaasje lykwols net troch it húske spielje. Ynstee is de bêste manier om jo medikaasje te ferwiderjen fia in programma foar weromname fan medisinen. Sprek mei jo apteker of nim kontakt op mei jo lokale ôfdieling foar ôffal / recycling om te learen oer weromprogramma's yn jo gemeente. Sjoch de webside fan 'e FDA's Feilige ferwidering fan medisinen (http://goo.gl/c4Rm4p) foar mear ynformaasje as jo gjin tagong hawwe ta in take-back-programma.
It is wichtich om alle medisinen bûten it sicht en berik fan bern te hâlden, om't in protte konteners (lykas wyklikse pil-minders en dy foar eachdruppels, crèmes, patches en ynhalers) net bernbestindich binne en jonge bern kinne se maklik iepenje. Om jonge bern te beskermjen tsjin fergiftiging, altyd befeiligingskappen beskoattelje en de medikaasje fuortendaliks op in feilige lokaasje pleatse - ien dy't op en fuort is en bûten har sicht en berik is. http://www.upandaway.org
Yn gefal fan oerdoasis skilje de helpline foar gifkontrôle op 1-800-222-1222. Ynformaasje is ek online te krijen op https://www.poisonhelp.org/help. As it slachtoffer is ynstoart, in oanfal hat, problemen hat mei sykheljen, of kin net wekker wurde, skilje fuortendaliks helptsjinsten by 911.
Lit gjinien oars jo medikaasje nimme. Stel jo apteker alle fragen dy't jo hawwe oer it opnij foljen fan jo recept.
It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.
- Copegus®
- Moderiba®
- Rebetol®
- Ribasfear®
- Virazole®
- tribavirin
- RTCA