Serena Williams hat in topleaze muzykfideo frijlitten foar de moanne foar bewustwêzen fan boarstkanker

Kontint

• Resinsje foar

It is offisjeel oktober (wut.), Wat betsjut dat de moanne foar bewustwêzen fan boarstkanker offisjeel is begon. Om te helpen it bewustwêzen te ferheegjen oer de sykte-dy't ien op acht froulju beynfloedet-publisearre Serena Williams in mini-muzykfideo op Instagram fan har sjongen fan in omslach fan 'e klassiker fan' Divinyls 'I Touch Myself', wylst se topless wie. (Besibbe: Serena Williams 'Wichtich lichem-posityf berjocht foar jonge froulju.)

Ja, jo lêze dat goed. De tennisleginde útfierde it ferske as ûnderdiel fan it I Touch Myself Project, in inisjatyf stipe troch it Breast Cancer Network fan Austraalje, om froulju te herinnerjen oan it belang fan it dwaan fan boarsteksamen om te helpen gefallen fan boarstkanker betiid te fangen.

"Ja, dit hat my út myn komfortensône brocht, mar ik woe it dwaan, om't it in probleem is dat alle froulju fan alle kleuren beynfloedet, oer de heule wrâld," skreau Williams yn 'e fideo. "Betiid opspoaren is kaai-it rêdt safolle libbens. Ik hoopje gewoan dat dit helpt om froulju te herinnerjen fan dat." (Relatearre: It ferhaal efter in beha ûntworpen om boarstkanker te detektearjen.)

Njonken de fanselssprekkende pun hat "I Touch Myself" in djippere betsjutting. De frontfrou fan 'e Divinyls, Chrissy Amphlett, ferstoar yn 2013 oan boarstkanker en har dea ynspirearre it I Touch Myself-projekt, dat as doel hat froulju op te learen oer it belang fan it oanreitsjen fan har boarsten yn reguliere selskontrôles.

It ding is, moanlikse selseksamens binne koartlyn in bytsje kontroversjeel wurden troch in meta-analyze fan stúdzjes út 2008 dy't fûnen dat it kontrolearjen fan jo boarsten op bulten elke moanne net eins de mortaliteit fan boarstkanker ferminderet - en yn feite sels liede kin ta ûnnedige biopsieën. As gefolch hawwe organisaasjes ynklusyf de US Preventative Services Task Force, Susan G. Komen, en de American Cancer Society net langer selseksamens oanbefelle foar froulju mei in gemiddelde risiko op boarstkanker, wat betsjuttet dat se gjin persoanlike of famyljeskiednis hawwe en gjin genetyske mutaasjes lykas it BRCA -gen. (De ACS feroare har rjochtlinen yn 2015 ek om letter en minder mammogrammen oan te rieden.)

"Meastentiids as boarstkanker wurdt ûntdutsen fanwegen symptomen (lykas in knobbel), ûntdekt in frou it symptoom by gewoane aktiviteiten lykas baden of oanklaaien," stelt de ACS, en tafoege dat froulju noch "fertroud moatte wêze mei hoe't har boarsten normaal binne sjoch en fiel en meld alle feroarings direkt oan in sûnenssoarchferliener. " (Related: Wat ik winskje dat ik wist oer boarstkanker yn myn 20's.)

Dus, moatte jo josels oanreitsje? Breastcancer.org, in non-profit dy't ynformaasje en stipe leveret foar dyjingen dy't troffen binne troch boarstkanker, riedt noch oan om jo boarsten regelmjittich oan te reitsjen as in nuttich screening-ark-it kin grif net sear dwaan-hoewol dit net screenings moat ferfange troch jo dokter.

Resinsje foar