Ik bin net flak, ik haw in ûnsichtbere sykte
Ik bin in betrouber persoan. Earlik sein bin ik. Ik bin in mem. Ik rin twa bedriuwen. Ik earje ferplichtingen, krij myn bern op 'e tiid nei skoalle, en betelje myn rekkens. Ik rin in strak skip, sa't se sizze, dêrom fine myn freonen en kunde harsels ferbjustere - {textend} ergerd, sels - {textend} op tiden as ik in bytsje "flaky" oerkom.
Freon: "Unthâld dy komyk dêr't wy ferline jier nei wiene - {tekstend} de man mei it rappe ticket shtick?"
My: "Ja, dat wie in goede nacht!"
Freon: 'Hy is freed yn' e stêd. Wolle ik kaarten keapje? ”
My: "Wis!"
Jo moatte begripe, ik hie alle bedoeling om te gean. Ik soe it net iens wêze as ik net hie. Ik krige in miel foar de tiid klear, boekte de babysitter, keas sels wat leuk om te dragen foar in seldsume nacht út. Alles wie ynsteld om te gean, oant 16.00 oere. Freed ...
My: "Hé, elke kâns dat jo ien kenne dy't myn kaartsje foar de foarstelling fannacht nimme soe?"
Freon: "Wêrom?"
My: "No, ik haw in ferfelende migraine."
Freon: 'Och, bummer. Ik wit as ik hollepine krij, nim ik wat ibuprofen en ik bin goed om oer in oere te gean. Jo koene noch komme? ”
My: 'Ik fyn dat net in goed idee. Sorry hjiroer. Ik wol dy net strâne litte. Ik stjoerde in pear minsken in berjochtsje om te sjen oft immen it kaartsje wol. Just wachtsje om werom te hearren. ”
Freon: 'Och. Dat jo binne der wis fan? '
My: "Ja. Ik sil der foar soargje dat jo jild krije foar it kaartsje. ”
Freon: “Begrepen. Ik sil Carla fan it wurk freegje as se wol gean. ”
No, gelokkich foar alle belutsenen, naam Carla myn plak yn. Mar wat it "begrepen" kommentaar oangiet, ik bin net wis wat ik moat tinke. Hat se begrepen dat ik nei't ik de tillefoan ophong hie myn lichem de kommende trije oeren stil hâlde, om't ik bang wie dat elke beweging my pine soe bringe?
Tocht se dat "hoofdpijn" gewoan in handich ekskús wie om út te kommen fan wat ik besleat dat ik net spesjaal woe? Hat se begrepen dat it pas sneontemoarn wie dat de pine my genôch sakke hie om mysels in pear minuten út 't bêd te slepen, en noch seis oeren foar't de mist foarby kaam?
Hat se begrepen dat se dit oan har docht wer wie wjerspegelje fan in chronike tastân ynstee fan fan myn eigen flaaksens, of, slimmer noch, myn minachting foar ús freonskip?
No, ik wit dat minsken net mear ynteressearje yn it hearren fan alle bloedige details fan myn chronike tastân as ik bin om se troch te jaan, dus ik sil dit gewoan sizze: Migraines binne chronysk yn elke sin fan it wurd. Om se "in hoofdpijn" te neamen is in grouwe understatement. Se binne folslein slopend as se ûntsteane.
Wat ik wol wat mear útlizze wol - {textend} om't ik myn relaasjes wurdearje - {textend} is wêrom dizze tastân my soms "flak" makket. Jo sjogge, as ik plannen meitsje mei in freon lykas ik de oare deis die, of as ik my ynsette foar in posysje yn 'e PTA, of as ik in oare opdracht akseptearje foar wurk, wat ik doch is sizzen Ja, Ja nei útgean en wille hawwe mei in freon, ja om in bydrage te wêzen lid fan ús skoallemienskip, en ja om myn karriêre op te bouwen. Ik ferûntskuldigje my net foar dy dingen.
Ik wit as ik ja sis dat d'r om redenen bûten myn kontrôle de mooglikheid is dat ik net krekt kin leverje lykas ik tasein haw. Mar, freegje ik, wat is it alternatyf? Men kin gjin bedriuw, in hûs, freonskippen, en in libben mei in grut fet miskien by elke beurt operearje.
“Wolst sneon foar iten gean? Ik sil reservearje? ”
"Miskien."
"Soene jo dizze opdracht foar tiisdei oan my hawwe kinne?"
"Wy sille sjen wat der bart."
"Mem, helje jo ús hjoed op fan skoalle?"
"Miskien. As ik gjin migraine krij. ”
It libben wurket net sa! Soms moatte jo der gewoan foar gean! As en wannear't in situaasje ûntstiet en in "ja" feroaret yn in ûnmooglikheid, gean in bytsje ymprovisaasje, begryp en in goed stipenetwurk in lange wei.
Immen nimt myn konsertkaartsje, in freon ruilt yn ús carpoolarrangement, myn man hellet ús dochter út dûnsles, en ik kom in oare dei werom yn natura. Wat ik hoopje is dúdlik is dat alle misstappen dy't ûntsteane út myn "flakiness" neat persoanliks binne - {textend} se binne gewoan in produkt fan it besykjen om it bêste te meitsjen fan 'e hân dy't my is behannele.
Alles dat sei, yn myn ûnderfining, haw ik fûn dat de measte minsken oan 'e begripende kant fan' e dingen binne. Ik bin net wis dat de omfang fan myn tastân altyd dúdlik is en, wis, d'r binne jierrenlang wat ferwûne gefoelens en ûngemakken west.
Mar, foar it grutste part, bin ik tankber foar goede freonen dy't har no en dan net oan it feroarjen fan plannen hawwe.
Adele Paul is in redakteur foar FamilyFunCanada.com, skriuwster, en mem. It iennichste ding dat se mear leaf hat as in moarnsiten mei har besties is 20.00 oere. knuffeltiid by har thús yn Saskatoon, Kanada. Fyn har op Tiisdei susters.