Hoe it wirklik is om te wenjen op lockdown yn Itaalje tidens de pandemy fan Coronavirus

Kontint

• Resinsje foar

Nea yn in miljoen jier koe ik dizze realiteit dreame, mar it is wier.

Ik wenje op it stuit yn lockdown mei myn famylje-myn 66-jier-âlde mem, myn man, en ús dochter fan 18 moannen-by ús thús yn Puglia, Itaalje.

Op 11 maart 2020 kundige de Italjaanske regearing dit drastyske beslút oan mei as doel de fersprieding fan it coronavirus te stopjen. Mei útsûndering fan twa reizen nei de boadskipper bin ik sûnt dy tiid thús.

Ik fiel my kjel. Ik fiel my bang. En it slimste fan alles? Lykas safolle minsken fiel ik my helpeleas, om't ik neat kin dwaan om dit firus te kontrolearjen en ús âlde libben rapper werom te bringen.

Ik sil hjir wêze oant 3 april - hoewol d'r flústert dat it langer kin wêze.

Gjin besite freonen. Gjin reizen nei de films. Gjin iten út. Gjin winkeljen. Gjin yogalessen. Neat. Wy meie allinich útgean foar boadskippen, medisinen, as need, en as wy dwaan it hûs ferlitte, moatte wy in tastimmingsslip útjûn troch de oerheid drage. (En, as foar rinnen of kuierjen bûten, kinne wy ​​ús eigendom net ferlitte.)

Begryp my net ferkeard, ik bin allegear foar de lockdown as it betsjut werom te gean nei wat normaal en minsken sûn te hâlden, mar ik bin wol wend wurden oan dizze "privileezjes", en it wie lestich om oan te passen oan it libben sûnder har, foaral as jo witte net wannear't se weromkomme.

Tussen in miljoen oare gedachten dy't yn myn holle draaie, freegje ik my hieltyd ôf, 'Hoe sil ik dit trochkomme? Hoe sil ik manieren fine om te oefenjen, in sûn dieet te behâlden, of genôch sinneljocht en frisse loft te krijen? Moat ik wat dwaan om it measte út dizze ekstra tiid tegearre te meitsjen of gewoan rjochtsje op it troch te kommen? Hoe sil ik trochgean mei it bêste soargje foar myn dochter, wylst ik mysels noch sûn en sûn hâld? '

It antwurd op dit alles? Ik wit it echt net.

De wierheid is, ik haw altyd in eangstich persoan west, en in situaasje lykas dizze helpt net. Dat, ien fan myn wichtichste soargen is in heldere holle hâlde. Foar my hat fysyk binnenbliuwe nea echt in probleem west. Ik bin freelance skriuwer en bliuw thús thús, dus ik bin wend in protte tiid binnen te besteegjen, mar dit is oars. Ik kies net om binnen te bliuwen; Ik haw gjin kar. As ik bûten wurdt betrape sûnder in goeie genôch reden, kin ik in boete of sels finzenisstraf riskearje.

Ik bin ek senuweftich oer myn eangst foar myn dochter. Ja, se is mar 18 moannen âld, mar ik leau dat se kin fiele dat dingen binne feroare. Wy ferlitte ús pân net. Se komt net yn har autostoel om te riden. Se hat gjin ynteraksje mei oare minsken. Sil se de spanning ophelje kinne? Op myn spanning? (Related: De psychologyske gefolgen fan sosjale distânsje)

TBH, dit alles barde sa fluch dat ik noch yn in steat fan skok bin. It wie mar in pear wike lyn dat myn heit en broer, dy't yn New York City wenje, myn mem e-posten om soargen te sprekken oer it coronavirus. Wy hawwe har gerêststeld dat it goed soe wêze, om't de measte gefallen op dat stuit yn Noard -Itaalje wiene. Om't wy yn 'e súdlike regio fan it lân wenje, fertelden wy se gjin soargen te meitsjen, dat wy gjin gefallen yn' e buert hiene. Wy fielden dat, om't wy net yn ien fan 'e gruttere stêden wiene lykas Rome, Florence, of Milaan, dat wy ok wêze soene.

Doe't de situaasje hjir oere begon te feroarjen, wiene myn man en ik benaud dat wy yn quarantaine kamen. Yn ôfwachting gongen wy nei de supermerk, laden op stapels lykas blik iten, pasta, beferzen griente, skjinmeitsjen supplies, baby iten, luiers, en wyn - in protte wyn. (Lês: De bêste stapelvoedsel om altyd yn jo keuken te hâlden)

Ik bin sa tankber dat wy foarút tochten en ús hjir op tariede noch foardat de lockdown waard oankundige. Ik bin bliid om te melden dat yn Italië nimmen items hat hoard, en elke kear as wy in reis meitsje nei de merke, is d'r altyd genôch iten en toiletpapier foar elkenien.

Ik erken ek dat myn famylje en ik yn in heul gelokkige posysje binne yn ferliking mei oaren, net allinich yn Itaalje, mar om 'e wrâld. Wy wenje op it plattelân, en ús pân hat in terras en in protte lân om te rinnen, dus as ik my gek meitsje kin ik maklik nei bûten gean foar wat frisse loft en fitamine D. (Ik kuierje faaks mei myn dochter om te krijen har om te sliepen foar har middei dutje.) Ik besykje ek in pear kear yn 'e wike in yoga-workout te squeeze foar wat ekstra beweging en om myn senuwen te ferleegjen.

Wylst ik dingen haw fûn dy't my holpen hawwe troch dizze lange dagen te kommen, wurdt de swierens fan myn soargen net makliker te dragen.

Elke nacht, nei't ik myn dochter yn sliep helje, fyn ik mysels gûlend. Ik tink oan myn famylje, ferspraat oer tûzenen kilometers, hjir tegearre yn Puglia en hielendal yn New York City. Ik rop foar de takomst fan myn dochter. Hoe sil dit alles einigje? Sille wy it út dit feilich en sûn meitsje? En sil libjen yn eangst ús nije manier fan libjen wêze?

As ik oant no ta wat fan dizze hiele ûnderfining leard haw, is it dat it ieuwenâlde gefoel fan elke dei folslein libjen wier is. Nimmen wurdt moarn garandearre, en jo witte noait hokker krisis d'rnei kin komme.

Ik wol leauwe dat myn lân (en de rest fan 'e wrâld) goed sil wêze. It heule punt fan sokke drastyske maatregels is om de fersprieding fan dit coronavirus te stopjen. Der is noch hope; Ik haw hope.

Resinsje foar