Capecitabine

Kontint

• Foardat jo capecitabine nimme,
• Capecitabine kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
• Guon side-effekten kinne serieus wêze.As jo ​​ien fan dizze symptomen ûnderfine of dy binne neamd yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING, belje dan fuortendaliks jo dokter:
• Symptomen fan oerdoasis kinne omfetsje:

Capecitabine kin serieuze of libbensgefaarlike bloedingen feroarsaakje as se wurde nommen tegearre mei antystollingsmiddels ('bloedverdunners') lykas warfarine (Coumadin^®). Fertel jo dokter as jo warfarin nimme. Jo dokter sil laboratoariumtests bestelle om te kontrolearjen hoe fluch jo bloed stollet en jo dose warfarin kin wizigje. As jo ​​ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, belje dan daliks mei jo dokter: ûngewoane bloedingen; bloed of brún materiaal spuie of spuie dat liket op kofjegrûn; bloedige as swarte, tarrige stuollen; bloed yn urine; reade of donkerbrune urine; of maklik blauwe plakken.

Capecitabine wurdt brûkt yn kombinaasje mei oare medisinen foar it behanneljen fan boarstkanker dy't werom is nei behanneling mei oare medisinen. It wurdt ek allinich brûkt foar it behanneljen fan boarstkanker dy't net ferbettere is nei behanneling mei oare medisinen. Capecitabine wurdt ek brûkt foar behanneling fan dikke- of rektale kanker (kanker dy't begjint yn 'e dikke darm) dy't slimmer wurden is of ferspraat is nei oare dielen fan it lichem. It wurdt ek brûkt om te foarkommen dat darmkanker ferspriedt by minsken dy't opereare binne om de tumor te ferwiderjen. Capecitabine is yn in klasse medisinen neamd antimetaboliten. It wurket troch de groei fan kankersellen te stopjen of te fertraagjen.

Capecitabine komt as in tablet om troch de mûle te nimmen. It wurdt normaal twa kear deis (moarns en jûns) foar 2 wiken nommen, folge troch in 1-wike pauze foardat de folgjende dosissyklus werhelle. It wurdt normaal nommen nei in miel (binnen 30 minuten nei moarnsiten en diner) en mei in glês wetter. Jo dokter sil beslute hoefolle kearen jo dizze syklus moatte werhelje. Nim capecitabine elke dei om deselde tiid. Folgje de oanwizings op jo reseptetiket foarsichtich, en freegje jo dokter as apteker om diel te ferklearjen dat jo net begripe. Nim capecitabine krekt lykas oanjûn. Nim der net mear of minder fan of nim it faker dan foarskreaun troch jo dokter. Jo dokter kin jo dosis capecitabine oanpasse of jo behanneling foar in perioade stopje, ôfhinklik fan jo antwurd op behanneling en eventuele side-effekten dy't jo ûnderfine. Sprek mei jo dokter oer hoe't jo fiele by jo behanneling.

Slok de tabletten hiel troch; spjalt se net, kauwje se net, of ferpletterje se.

Freegje jo apteker of dokter foar in kopy fan 'e ynformaasje fan' e fabrikant foar de pasjint.

Capecitabine wurdt ek wolris brûkt foar behanneling fan avansearre maagkanker (kanker yn 'e mage). Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it brûken fan dizze medikaasje foar jo tastân.

Dizze medikaasje kin foarskreaun wurde foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.

Foardat jo capecitabine nimme,

• fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar capecitabine, fluorouracil (Adrucil, 5-FU), alle oare medisinen, as ien fan 'e yngrediïnten yn capecitabine tabletten. Freegje jo apteker om in list mei de yngrediïnten.
• fertel jo dokter en apteker hokker oare medisinen op recept en net-resept, fitaminen, fiedingssupplementen, en krûdeprodukten jo nimme of plan binne te nimmen. Soargje derfoar dat de medisinen neamd wurde yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING en ien fan' e folgjende: fenytoin (Dilantin), leucovorin, en foliumsoer (yn multivitaminen). Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten. Oare medisinen kinne ek ynteraksje hawwe mei capecitabine, dus wês wis dat jo dokter fertelle oer alle medisinen dy't jo nimme, sels dyjingen dy't net op dizze list ferskine.
• fertel jo dokter as jo binne ferteld dat jo dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) enzyme-tekoart hawwe of hawwe (in gebrek oan in natuerlik foarkommende enzyme yn jo lichem). Jo dokter kin jo wierskynlik fertelle dat jo gjin capecitabine nimme.
• fertel jo dokter as jo nier-, lever- of hertsykte hawwe of hawwe.
• fertel jo dokter as jo swier binne of plan binne swier te wurden. Jo moatte net planje bern te krijen wylst jo capecitabine nimme. Jo moatte in betroubere metoade fan bertekontrôle brûke om swierwêzen yn josels as jo partner te foarkommen tidens jo behanneling mei capecitabine. Capecitabine kin de foetus skea dwaan. Fertel jo dokter as jo boarstfieding hawwe. Jo moatte gjin boarstfieding jaan tidens jo behanneling mei capecitabine.

Behalven as jo dokter jo oars fertelt, bliuw jo normale dieet troch.

Skip de miste doasis oer en set jo reguliere dosearingsskema troch. Nim gjin dûbele dosis om in miste te kompensearjen.

Capecitabine kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:

• pine yn 'e mage of mage yn opstân
• constipaasje
• gjin sin oan iten
• feroaring yn fermogen om iten te priuwen
• tanommen toarst
• ûngewoane wurgens of swakte
• duizeligheid
• hoofdpijn
• hierútfal
• hûdútslach
• werom, meidwaan, of spierpine
• reade, swollen, jeukende, of teare eagen
• problemen yn sliep falle of yn sliep bliuwe

Guon side-effekten kinne serieus wêze.As jo ​​ien fan dizze symptomen ûnderfine of dy binne neamd yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING, belje dan fuortendaliks jo dokter:

• diarree
• mislikens
• spuie
• seare yn 'e mûle
• swelling, pine, roodheid of peeling fan hûd op 'e palmen en soallen fan' e fuotten
• koarts, kjeld, seare kiel, as oare tekens fan in ynfeksje
• swelling fan 'e hannen, fuotten, ankels, of legere skonken
• boarstpine as druk
• snelle hertslach
• donkere urine
• fergeling fan hûd of eagen

Capecitabine kin oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe by it nimmen fan dizze medikaasje.

As jo ​​in serieuze side-effekt ûnderfine, kinne jo as jo dokter in rapport stjoere nei it MedWatch-programma foar ferslach fan barrens fan Food and Drug Administration online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of fia tillefoan ( 1-800-332-1088).

Hâld dizze medikaasje yn 'e kontener dy't it binnen kaam, ticht sluten en bûten berik fan bern. Bewarje it by keamertemperatuer en fuort fan oerstallige waarmte en focht (net yn 'e badkeamer).

It is wichtich om alle medisinen bûten it sicht en berik fan bern te hâlden, om't in protte konteners (lykas wyklikse pil-minders en dy foar eachdruppels, crèmes, patches en ynhalers) net bernbestindich binne en jonge bern kinne se maklik iepenje. Om jonge bern te beskermjen tsjin fergiftiging, altyd befeiligingskappen beskoattelje en de medikaasje fuortendaliks op in feilige lokaasje pleatse - ien dy't op en fuort is en bûten har sicht en berik is. http://www.upandaway.org

Unneedige medisinen moatte op spesjale manieren wurde ôffierd om te soargjen dat húsdieren, bern en oare minsken se net kinne konsumearje. Jo moatte dit medikaasje lykwols net troch it húske spielje. Ynstee is de bêste manier om jo medikaasje te ferwiderjen fia in programma foar weromname fan medisinen. Sprek mei jo apteker of nim kontakt op mei jo lokale ôfdieling foar ôffal / recycling om te learen oer weromprogramma's yn jo gemeente. Sjoch de webside fan 'e FDA's Feilige ferwidering fan medisinen (http://goo.gl/c4Rm4p) foar mear ynformaasje as jo gjin tagong hawwe ta in take-back-programma.

Yn gefal fan oerdoasis skilje de helpline foar gifkontrôle op 1-800-222-1222. Ynformaasje is ek online te krijen op https://www.poisonhelp.org/help. As it slachtoffer is ynstoart, in oanfal hat, problemen hat mei sykheljen, of kin net wekker wurde, skilje fuortendaliks helptsjinsten by 911.

Symptomen fan oerdoasis kinne omfetsje:

• diarree
• mislikens
• spuie
• mage pine
• koarts, kjeld, seare kiel, as oare tekens fan in ynfeksje
• black, tarry ontlasting
• reade urine
• ûngewoane blauwe plakken of bloed
• ûngewoane wurgens of swakte

Hâld alle ôfspraken mei jo dokter en it laboratoarium. Jo dokter sil bepaalde laboratoariums bestelle om de antwurd fan jo lichem op capecitabine te kontrolearjen.

Lit gjinien oars jo medikaasje nimme. Stel jo apteker alle fragen dy't jo hawwe oer it opnij foljen fan jo recept.

It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.

• Xeloda^®