Bosentan

Kontint

• Foardat jo Bosentan nimme,
• Bosentan kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
• Guon side-effekten kinne serieus wêze. De folgjende symptomen binne ûngewoan, mar as jo ien fan har ûnderfine of dyjingen neamd yn 'e seksje WICHTICH WAARSKUWING, belje dan fuortendaliks jo dokter of krije medyske behanneling yn need:
• Symptomen fan oerdoasis kinne it folgjende omfetsje:

Foar manlike en froulike pasjinten:

Bosentan kin leverskea feroarsaakje. Fertel jo dokter as jo leversykte hawwe of hawwe. Jo dokter sil in bloedtest bestelle om der wis fan te wêzen dat jo lever normaal wurket foardat jo bosentan begjinne en elke moanne tidens jo behanneling. Hâld alle ôfspraken mei jo dokter en it laboratoarium. Bosentan kin de lever beskeadigje foardat hy symptomen feroarsaket. Regelmjittige bloedûndersiken binne de iennichste manier om leverskea te finen foardat it permanint en swier wurdt. As jo ​​ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, belje dan fuortendaliks jo dokter: mislikens, braken, koarts, mage, pine fan' e hûd of eagen, of ekstreme wurgens. Jo dokter kin jo dosis ferminderje, of jo behanneling mei bosentan tydlik of permanint stopje as jo side-effekten ûnderfine of abnormale labresultaten hawwe.

Foar froulike pasjinten:

Nim bosentan net as jo swier binne of fan plan binne swier te wurden. Bosentan kin de foetus kwea dwaan. As jo ​​yn steat binne swier te wurden, moatte jo in swangerskipstest nimme foardat jo mei de behanneling begjinne, elke moanne tidens de behanneling, en 1 moanne nei jo behanneling om oan te toanen dat jo net swier binne. Jo dokter sil de swangerskipstests foar jo bestelle. Jo moatte in betroubere metoade fan bertekontrôle brûke tidens jo behanneling en foar 1 moanne nei jo behanneling. Hormonale anticonceptiva (anty-anty-pillen, patches, ringen, shots, ymplantaten en intrauterine apparaten) wurkje miskien net goed as se wurde brûkt mei bosentan en moatte net brûkt wurde as jo iennichste metoade foar bertekontrôle. Sprek mei jo dokter oer bertekontrolemethoden dy't foar jo wurkje. Yn 'e measte gefallen sil jo ferplicht wêze om twa foarmen fan bertekontrôle te brûken.

Skilje jo dokter fuortendaliks as jo ûnbeskermde seks hawwe, tinke dat jo bertekontrôle mislearre, in perioade misse of tinke dat jo swier wêze kinne wylst jo bosentan nimme. Wachtsje net oant jo folgjende ôfspraak om dit mei jo dokter te besprekken.

As jo ​​in âlder binne of fersoarger fan in froulike pasjint dy't de puberteit noch net hie berikt, kontrolearje jo bern geregeld om te sjen oft se tekens fan puberteit ûntwikkelt (boarstknoppen, skamhier) en lit har dokter oer feroaringen witte.

Fanwegen de risiko's fan leverskea en bertefekken is bosentan allinich te krijen fia in beheind programma mei de namme Tracleer Risk Evaluation and Mitigation Strategy Program (Tracleer REMS). Om bosentan te ûntfangen moatte jo en jo dokter registrearre wêze by Tracleer REMS, en folgje de programma-easken lykas ien kear yn 'e moanne leverfunksje en swangerskipstests. Jo dokter sil jo registrearje yn it programma. Bosentan is allinich te krijen by bepaalde apotheken dy't registrearre binne by Tracleer REMS. Freegje jo dokter as apteker as jo fragen hawwe oer hoe't jo jo resept kinne ynfolje.

Jo ûntfange it ynformaasjeblêd fan 'e fabrikant (Medikaasjehandleiding) as jo begjinne mei behanneling mei bosentan en elke kear as jo it resept opnij folje. Lês de ynformaasje elke kear goed troch en freegje jo dokter as apteker as jo fragen hawwe. Jo kinne ek de Medikaasjegids krije fan 'e FDA-webside: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm.

Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it nimmen fan bosentan.

Bosentan wurdt brûkt foar behanneling fan pulmonale arteriële hypertensie (PAH, hege bloeddruk yn 'e skippen dy't bloed nei de longen drage) by folwoeksenen en bern fan 3 jier en âlder. Bosentan kin it fermogen om te oefenjen en de ferswakking fan symptomen by pasjinten mei PAH te ferbetterjen ferbetterje. Bosentan is yn in klasse medisinen neamd endothelinreceptor-antagonisten. It wurket troch it stopjen fan 'e aksje fan endothelin, in natuerlike substansje dy't bloedfetten feroarsaket en normale bloedstream foarkomt by minsken dy't PAH hawwe.

Bosentan komt as in tablet en as in ferspriedbere tablet (tablet dy't kin wurde oplost yn floeistof) om troch de mûle te nimmen. It wurdt normaal moarns en jûns twa kear deis mei of sûnder iten nommen. Om jo te helpen ûnthâlden Bosentan te nimmen, nim it elke dei om deselde tiden hinne. Folgje de oanwizings op jo reseptetiket foarsichtich, en freegje jo dokter as apteker om diel te ferklearjen dat jo net begripe. Nim bosentan krekt lykas oanjûn. Nim der net mear of minder fan of nim it faker dan foarskreaun troch jo dokter.

As jo ​​de ferspriedbere tablet nimme, pleats de tablet dan yn in lytse hoemannichte floeistof foardat jo it nimme. As jo ​​dokter jo hat sein in heale tablet te nimmen, brek dan de ferspriedbere tablet foarsichtich op 'e line. Nim de heale tablet lykas oanjûn, en set de oare helte werom yn 'e iepene blister yn it pakket. Brûk de oare heale tablet binnen 7 dagen. Brek de ferspriedbere tablet net yn kwarten.

Jo dokter sil jo wierskynlik begjinne op in lege dosint bosentan en jo dos nei 4 wiken ferheegje.

Bosentan kontroleart de symptomen fan PAH, mar geneest it net. It kin 1 oant 2 moannen of langer duorje foardat jo it folsleine foardiel fan bosentan fiele. Trochgean mei bosentan nimme, sels as jo jo goed fiele. Stopje net mei it nimmen fan bosentan sûnder mei jo dokter te praten. As jo ​​ynienen stopje mei it nimmen fan bosentan, kinne jo symptomen slimmer wurde. Jo dokter kin jo dosis stadichoan ferminderje.

Dizze medikaasje kin foarskreaun wurde foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.

Foardat jo Bosentan nimme,

• fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar bosentan, alle oare medisinen, as ien fan 'e yngrediïnten yn bosentan-tabletten of ferspriedbere tabletten.
• nim gjin siklosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune) of glyburide (DiaBeta, Glynase) by it nimmen fan bosentan.
• fertel jo dokter en apteker hokker oare medisinen foar recept en non-recept, fitaminen, fiedingssupplementen, en krûdeprodukten jo nimme. Soargje derfoar dat jo ien fan 'e folgjende neame: amiodaron (Nexterone, Pacerone); cholesterol-ferleegjende medisinen (statins) lykas atorvastatin (Lipitor, yn Caduet), lovastatin (Altoprev), en simvastatin (Flolopid, Zocor, yn Vytorin); diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, oaren); erytromycine (E.E.S., Eryc, PCE); fluconazole (Diflucan); gemfibrozil (Lopid); itrakonazol (Onmel, Sporanox); ketoconazole; rifampin (Rifadin, Rimactane, yn Rifater, Rifamate); ritonavir (Norvir, yn Kaletra, Viekira Pak, Technivie); voriconazole (Vfend); en warfarin (Coumadin, Jantoven). In protte oare medisinen kinne ek ynteraksje hawwe mei bosentan, dus wês wis dat jo dokter fertelle oer alle medisinen dy't jo nimme, sels dyjingen dy't net op dizze list ferskine. Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten.
• fertel jo dokter as jo hertfalen hawwe of ea hawwe (tastân wêryn it hert net genôch bloed nei de oare dielen fan it lichem kin pompearje).
• fertel jo dokter as jo boarstfiede of fan plan binne te boarstjen. Jo dokter sil jo wierskynlik fertelle dat jo gjin boarstfieding hawwe moatte as jo bosentan nimme.
• as jo fenylketonuria hawwe (PKU, in erflike tastân wêryn in spesjaal dieet moat wurde folge om mentale retardaasje te foarkommen), moatte jo wite dat de ferspriedbere tabletten wurde soet mei aspartaam, in boarne fan fenylalanine.

Sprek mei jo dokter oer it drinken fan grapefruitsop by it nimmen fan dizze medikaasje.

Nim de miste doasis sa gau as jo it ûnthâlde. As it lykwols hast tiid is foar de folgjende dosis, oerslaan de miste dosis en gean jo reguliere dosearplan troch. Nim gjin dûbele dosis om in miste te kompensearjen.

Bosentan kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:

• hoofdpijn
• flushing
• loopneus, seare kiel, en oare kjeldsymptomen
• gewrichtspine

Guon side-effekten kinne serieus wêze. De folgjende symptomen binne ûngewoan, mar as jo ien fan har ûnderfine of dyjingen neamd yn 'e seksje WICHTICH WAARSKUWING, belje dan fuortendaliks jo dokter of krije medyske behanneling yn need:

• hives; útslach; jeuk; muoite mei sykheljen of te slikken; swelling fan it gesicht, kiel, tonge, lippen en eagen; heesheid; koarts; swollen lymfeklieren; wurgens
• swelling fan 'e fuotten, ankels, of legere skonken, hommelse gewichtswinst, mear problemen mei sykheljen dan normaal
• nije as slimmer sykheljen; nije of slimmer hoest mei of sûnder bloed; boarst pine; rappe, klopjende, as ûnregelmjittige hertslach
• flau
• duizeligheid; bleek fel; sykheljen; swakte; rappe, klopjende, as ûnregelmjittige hertslach

Manlike laboratoariumdieren dy't medisinen krigen lykas Bosentan ûntwikkele problemen mei har testikels en produsearden minder sperma (manlike reproduktive sellen) dan normaal. It is net bekend as bosentan de testikels beskeadigje sil of it oantal sperma produsearre yn manlju sil ferminderje. Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it nimmen fan bosentan as jo yn 'e takomst bern wolle hawwe.

Bosentan kin oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe by it nimmen fan dizze medikaasje.

As jo ​​in serieuze side-effekt ûnderfine, kinne jo as jo dokter in rapport stjoere nei it MedWatch-programma foar ferslach fan barrens fan Food and Drug Administration online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of fia tillefoan ( 1-800-332-1088).

Hâld dizze medikaasje yn 'e kontener dy't it binnen kaam, ticht sluten en bûten berik fan bern. Bewarje it by keamertemperatuer en fuort fan oerstallige waarmte en focht (net yn 'e badkeamer).

Unneedige medisinen moatte op spesjale manieren wurde ôffierd om te soargjen dat húsdieren, bern en oare minsken se net kinne konsumearje. Jo moatte dit medikaasje lykwols net troch it húske spielje. Ynstee is de bêste manier om jo medikaasje te ferwiderjen fia in programma foar weromname fan medisinen. Sprek mei jo apteker of nim kontakt op mei jo lokale ôfdieling foar ôffal / recycling om te learen oer weromprogramma's yn jo gemeente. Sjoch de webside fan 'e FDA's Feilige ferwidering fan medisinen (http://goo.gl/c4Rm4p) foar mear ynformaasje as jo gjin tagong hawwe ta in take-back-programma.

It is wichtich om alle medisinen bûten it sicht en berik fan bern te hâlden, om't in protte konteners (lykas wyklikse pil-minders en dy foar eachdruppels, crèmes, patches en ynhalers) net bernbestindich binne en jonge bern kinne se maklik iepenje. Om jonge bern te beskermjen tsjin fergiftiging, altyd befeiligingskappen beskoattelje en de medikaasje fuortendaliks op in feilige lokaasje pleatse - ien dy't op en fuort is en bûten har sicht en berik is. http://www.upandaway.org

Yn gefal fan oerdoasis skilje de helpline foar gifkontrôle op 1-800-222-1222. Ynformaasje is ek online te krijen op https://www.poisonhelp.org/help. As it slachtoffer is ynstoart, in oanfal hat, problemen hat mei sykheljen, of kin net wekker wurde, skilje fuortendaliks helptsjinsten by 911.

Symptomen fan oerdoasis kinne it folgjende omfetsje:

• hoofdpijn
• mislikens
• spuie
• snelle hertslach
• flau
• swit
• duizeligheid
• wazig fisy

Lit gjinien oars jo medikaasje nimme. Stel jo dokter fragen dy't jo hawwe oer it opnij foljen fan jo recept.

It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.

• Tracleer^®