Iepen brief oan Steve Jobs

Kontint

• In iepen brief oan Steve Jobs

#WeAreNotWaiting | Jierlikse ynnovaasjetop | D-gegevens útwikselje | Wedstriid foar stimmen foar pasjinten

Publisearre yn april 2007 troch DiabetesMine oprjochter en redakteur Amy Tenderich

In iepen brief oan Steve Jobs

Grut nijs dizze wike, Folks. Apple Inc. hat har 100-miljoenste iPod ferkocht. Ah, dy perfekt estetyske lytse hightech-apparaten foar genietsje fan jo muzyk, ja. Wat my in idee jout ... Wêrom, oh wêrom, krije konsuminten oeral de "waanzinnig geweldigste" lytse MP3-spieler, wylst wy waans libben ôfhinklik is fan medyske apparaten it lompe spul fan eartiids krije? It kaam my foar dat dit noait feroaret, útsein as wy de Gods of Consumer Design oproppe om ús saak te kampearjen. Dat ... Ik haw in "Iepen brief oan Steve Jobs" skreaun en frege him om it ûntwerp fan medyske apparaten foar ús oan te pakken.

Wat tinke jim allegear? Wolle jo, kinne jo, jo namme tekenje foar in berop lykas dit foar de Big Man of Consumer Design-isme?

Bêste Steve Jobs,

Ik skriuw jo út namme fan miljoenen minsken dy't rûn bedrade om lytse tech apparaten en sil net ferlitte de

hûs sûnder har. Nee, ik praat net oer de iPod - en dat is it punt. Wylst jo briljante produktline de libbensstyl fan (100) miljoenen ferbetteret, praat ik oer de lytse apparaten dy't ús yn libben hâlde, de minsken mei chronike omstannichheden.

Litte wy prate oer diabetes, de sykte dy't 20 miljoen Amerikanen treft, en ik bin ien fan har.

Oft bloedglukose-monitor as insulinpomp, mei tank oan 'e prestaasjes fan medyske apparatenbedriuwen, kinne wy ​​no in normaal libben libje troch ús bloedsûkernivo konstant te kontrolearjen en oan te passen.

Mar hawwe jo dizze dingen sjoen? Se meitsje in Philips GoGear Jukebox HDD1630 MP3-spiler der moai út! En it is net allinich dat: de measte fan dizze apparaten binne kloatich, meitsje frjemde alarmgeluiden, binne min ofte mear dreech te brûken, en baarne rap troch batterijen. Mei oare wurden: har ûntwerp hâldt de iPod gjin kears.

De measte minsken op dizze planeet kinne it net iens iens wêze, mar de measten binne it der mei iens dat Apple wit hoe't se treflik hightech-apparaten ûntwerpe moatte. It is jo kearnkundigens. It is jo merk. It binne jo en Jonathan Ive.

Wy binne fansels djip tankber foar de sektor foar medyske apparaten om ús yn libben te hâlden. Wêr soene wy ​​wêze sûnder har? Mar wylst se noch wrakselje mei krimpende komplekse technologyen oant in skaal wêr't wy se kinne befestigje, hurd bedrade, oan ús lichems, wurdt ûntwerp kinda in eftertocht.

Dit is wêr't de wrâld jo help nedich is, Steve. Wy binne minsken earst en pasjinten twadde. Wy binne bern, wy binne folwoeksenen, wy binne âlder. Wy binne froulju, wy binne manlju. Wy binne sporters, wy binne leafhawwers.

As insulinpompen of trochgeande monitors de foarm hiene fan in iPod Nano, soene minsken har net ôffreegje moatte wêrom't wy ús "pagers" oan ús eigen brulloften drage, of puzelje oer dy frjemde bult ûnder ús klean. As dizze apparaten net ynienen begjinne en oanhâldend piipje, soene frjemden ús net lêze om ús "gsm's" by de filmteater út te setten.

Koartsein, fabrikanten fan medyske apparaten sitte fêst yn in ferline tiidrek; se bliuwe dizze produkten ûntwerpe yn in troch technyk oandreaune, troch dokter rjochte bubble. Se hawwe it konsept noch net begrepen dat medyske apparaten ek libbensapparaten binne, en moatte har dêrom goed fiele en goed sjen foar de pasjinten dy't se 24/7 brûke, neist ús yn libben te hâlden.

It is dúdlik dat wy in fisionêr nedich binne om dizze ferbining te kampearjen. Wy hawwe in organisaasje nedich op 'e snijflak fan konsumint-ûntwerp om fokaal te wurden oer dit probleem. Ideaal hawwe wy in "gadgetguru" lykas Jonathan Ive nedich om de sektor foar medyske apparaten sjen te litten wat mooglik is.

Wat wy hjir nedich binne is in wiidweidige feroaring yn 'e sektor-brede mentaliteit - allinich te berikken as guon respekteare Thought Leader it ûnderwerp foar ûntwerp fan medyske apparaten oanpakt yn in iepenbier forum. Wy smeekje jo dêrom, mr. Jobs, om dy gedachtelieder te wêzen.

Wy binne begon mei brainstoarmjen fan in oantal aksjes dy't jo en / of Apple kinne nimme om dizze diskusje te begjinnen:

* Sponsor in wedstryd fan Apple Inc. foar it bêste ûntworpen med-apparaat fan in ûnôfhinklike partij, en it winnende item sil in make-up krije fan Jonathan Ive sels

* In "Med Model Challenge" útfiere: it Apple-ûntwerpsteam nimt ferskate besteande medyske apparaten en lit sjen hoe't se "pimpje" om nuttiger en koel te wêzen

* Apple Med Design School oprjochtsje - in kursus oanbiede oer konsepten foar konseptûntwerp oan selekteare yngenieurs fan liedende pharma-bedriuwen

Wy hawwe wer in kreative geast nedich as jo om de wrâld te feroarjen. Wy, de ûndertekene, roppe jo op om no aksje te nimmen.

Mei freonlike groetnis,

DDD (ôfhinklik fan digitaal apparaat)

- EINDE ---