Zolpidem

Kontint

• Om de mûnlinge spray te brûken, folgje dizze oanwizings en dyjingen dy't ferskine yn it pakketetiket:
• Foardat jo zolpidem nimme,
• Zolpidem kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
• Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ​​ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, of dyjingen neamd yn' e seksjes BELANGRIKE WARSKUWINGEN of SPECIALE Foarsoarch, belje dan fuortendaliks jo dokter:
• Symptomen fan oerdoasis kinne it folgjende omfetsje:

Zolpidem kin earnstich as mooglik libbensgefaarlik sliepgedrach feroarsaakje. Guon minsken dy't zolpidem namen gongen út bêd en rieden mei har auto's, makken iten en ieten, hiene seks, makken tillefoantsjes, sliepten, of wiene belutsen by oare aktiviteiten, wylst se net folslein wekker wiene. Nei't se wekker waarden koenen dizze minsken har net ûnthâlde wat se dien hiene. Fertel jo dokter as jo ea in ûngewoan sliepgedrach hawwe hân by it nimmen fan zolpidem. Soargje derfoar dat jo famylje as mantelsoarger bewust is dat dizze symptomen serieus binne en belje jo dokter as se foarkomme. Stopje mei it nimmen fan zolpidem en belje jo dokter direkt as jo útfine dat jo hawwe riden of wat oars ungewoans dien hawwe wylst jo sliepe.

Zolpidem wurdt brûkt om slapeloosheid te behanneljen (muoite yn sliep te fallen of yn sliep te bliuwen). Zolpidem heart ta in klasse medisinen neamd kalmerend-hypnotika. It wurket troch aktivearjen yn it brein te fertraagjen om sliep ta te stean.

Zolpidem komt as in tablet (Ambien) en in tablet mei útwreide release (langwurkjende) (Ambien CR) om troch de mûle te nimmen. Zolpidem komt ek as in sublinguale tablet (Edluar, Intermezzo) om ûnder de tonge te pleatsen en in orale spray (Zolpimist), dy't oer de tonge yn 'e mûle wurdt spuite. As jo ​​de tabletten, tabletten mei ferlingde frijlitting, sublinguale tabletten (Edluar) of mûnlinge spray nimme, sille jo de medisinen as nedich nimme, net mear dan ien kear deis, direkt foar it sliepen gean. As jo ​​de sublinguale tabletten nimme (Intermezzo), sille jo de medisinen nimme as nedich, net mear dan ien kear yn 'e nacht as jo wekker wurde en problemen hawwe om werom te sliepen. Zolpidem sil rapper wurkje as it net wurdt nommen mei in miel of fuort nei in miel. Folgje de oanwizings op jo reseptetiket foarsichtich, en freegje jo dokter as apteker om diel te ferklearjen dat jo net begripe. Brûk zolpidem krekt lykas oanjûn.

Jo sille wierskynlik gau slieperich wurde neidat jo zolpidem hawwe nommen en sille in skoft sliepe bliuwe neidat jo de medikaasje hawwe nommen. Plan om direkt nei bêd te gean nei't jo zolpidemtabletten, tabletten mei ferlingde frijlitting, sublinguale tablets (Edluar), en orale spray hawwe nommen en 7 oant 8 oeren yn bêd te bliuwen. Nim zolpidem sublinguale tablets (Intermezzo) allinich as jo al yn bêd binne en teminsten noch 4 oeren yn bêd kinne bliuwe. Nim gjin zolpidem as jo it fereaske oantal oeren net sliepe kinne bliuwe nei it nimmen fan 'e medikaasje. As jo ​​te gau opsteane nei it nimmen fan zolpidem, kinne jo slûgens en problemen ûnderfine mei ûnthâld, alertheid of koördinaasje.

Slokje de tablets mei ferlingde release hielendal troch; spjalt se net, kauwje se net, of ferpletterje se. Fertel jo dokter as apteker as jo tabletten net kinne slikje.

Iepenje de tas net mei de sublinguale tablet (Intermezzo) oant jo ree binne om de tablet te nimmen. Om de sublinguale tablet (Edluar) út it blisterpak te heljen, skilje de boppeste laach papier ôf en triuwe de tablet troch de folie. Om elk merk fan sublinguale tablet te nimmen, pleatst de tablet ûnder jo tonge, en wachtsje oant it oplost is. Slok de tablet net hielendal yn of nim de tablet mei wetter.

Om de mûnlinge spray te brûken, folgje dizze oanwizings en dyjingen dy't ferskine yn it pakketetiket:

1. Foardat jo zolpidemspray foar it earst brûke, of as jo de spuitflesje 14 dagen net hawwe brûkt, moatte jo de pomp prime.
2. Stel de pylken op 'e pet en de basis fan' e kontener op. Druk de pet op 'e pylken en lûk de pet en de basis útinoar om te skieden. Helje de heldere beskermingsdop fan 'e pomp.
3. Hâld de kontener oerein om de pomp te primeer. Rjochtsje de swarte spuitopening fuort fan jo gesicht en oare minsken. Druk op 'e pomp mei jo wiisfinger, lit los en lit dy weromgean nei de startposysje en werhelje noch 4 kear. Jo soene in fine spray út 'e kontener sjen moatte sjen.
4. Om zolpidemspray te brûken, hâldt de kontener rjochtop mei de swarte sproeipening direkt yn jo mûle rjochte, boppe de top fan jo tonge. Druk de pomp folslein del om te soargjen dat in folsleine dosis zolpidem wurdt spuite.
5. Lit de pomp weromgean nei de startposysje. As jo ​​dokter mar ien spray fan zolpidem foarskreau, set dan de dúdlike beskermjende pet werom oer de pomp oan 'e boppekant fan' e basis nei elk gebrûk. As jo ​​dokter twa sprayen fan zolpidem foarskreaun hat foar jo dose, dan moat in twadde spray wurde brûkt.
6. Knip de bernebestendige pet wer op 'e basis en draai de pet en basis, sadat de pylken net opsteld binne. Dit is om te foarkommen dat in bern de spraymistflesse brûkt.

Jo sliepproblemen moatte ferbetterje binnen 7 oant 10 dagen nei't jo begjinne mei it nimmen fan zolpidem. Belje jo dokter as jo sliepproblemen yn dizze tiid net ferbetterje of as se op elk momint minder wurde yn jo behanneling.

Zolpidem moat normaal foar koarte perioaden wurde nommen. As jo ​​zolpidem foar 2 wiken of langer nimme, kin zolpidem jo miskien net sa goed helpe te sliepen as doe't jo foar it earst begon de medikaasje te nimmen. Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it nimmen fan zolpidem foar 2 wiken of langer.

Zolpidem kin gewoantefoarming wêze. Nim gjin gruttere doasis zolpidem, nim it faker, of nim it foar in langere tiid dan foarskreaun troch jo dokter.

Bliuw net mei it nimmen fan zolpidem sûnder mei jo dokter te praten, fral as jo it langer dan 2 wiken hawwe nommen. As jo ​​ynienen stopje mei it nimmen fan zolpidem, kinne jo ûnnoflike gefoelens of stimmingsferoaringen ûntwikkelje, of jo kinne oare weromlûksymptomen ûnderfine, lykas wankel, lichte kop, mage en spierkrampen, mislikens, braken, zweten, spoeljen, wurgens, ûnkontrolearber gûlen, nervositeit, panykoanfal , muoite yn 'e sliep te fallen of yn' e sliep te bliuwen, ûnkontrolearber skodzjen fan in diel fan jo lichem, en selden, oanfallen.

Jo kinne mear problemen hawwe yn 'e sliep te fallen of yn' e earste nacht te sliepen nei't jo stopje mei it brûken fan zolpidem dan foardat jo de medisinen begûnen te nimmen. Dit is normaal en wurdt normaal better nei behanneling nei ien of twa nachten.

Jo dokter as apteker sil jo it ynformaasjeblêd fan pasjint fan 'e fabrikant jaan (Medisinegids) as jo begjinne mei behanneling mei zolpidem en elke kear as jo jo resept opnij folje. Lês de ynformaasje soarchfâldich en freegje jo dokter as apteker as jo fragen hawwe. Jo kinne ek de webside Food and Drug Administration (FDA) besykje (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) of de webside fan de fabrikant om de Medikaasjehandleiding te krijen.

Dizze medikaasje kin foarskreaun wurde foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.

Foardat jo zolpidem nimme,

• fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar zolpidem, alle oare medisinen, as ien fan 'e yngrediïnten yn it zolpidemprodukt dat jo brûke. Freegje jo apteker of kontrolearje de Medikaasjehandleiding foar in list mei de yngrediïnten.
• fertel jo dokter en apteker hokker oare medisinen op recept en net-resept, fitaminen, fiedingssupplementen, en krûdeprodukten jo nimme of plan binne te nimmen. Soargje derfoar dat ien fan 'e folgjende is: antidepressiva (' stimmingsferheiers ') ynklusyf imipramine (Tofranil) en sertraline (Zoloft); chlorpromazine; itrakonazol (Onmel, Sporanox); ketoconazole (Nizoral); medisinen foar eangst, ferkâldheid of allergyen, mentale sykte, pine as oanfallen; rifampin (Rifadin, Rimactane, yn Rifamate, yn Rifater); kalmeringsmiddels; slieppillen; en rêstmiddels. Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten.
• jo moatte net mear dan ien slieppil yn deselde nacht nimme. As jo ​​in slieppil by it sliepen gean hawwe nommen in zolpidemprodukt of jo wekker wurde yn 'e midden fan' e nacht, moatte jo gjin sublinguale tablet zolpidem (Intermezzo) of in oare slieppil nimme.
• fertel jo dokter hokker krûdeprodukten jo nimme, benammen Sint Janskruid.
• fertel jo dokter as jo drinke as ea grutte hoemannichten alkohol dronken hawwe, strjitdrugs brûke of oait brûkt hawwe, of resept medisinen te folle hawwe brûkt. Fertel ek jo dokter as jo depresje hawwe of ea hawwe; geastlike sykte; tinzen om josels te skea of ​​te fermoardzjen of dat te besykjen; in probleem mei swier snoarkjen; sliepapneu (tastân wêryn de adem in protte kearen nachts koart stopt); oare sykhelproblemen as longsykte lykas astma, bronchitis, en emfyseem; myasthenia gravis (tastân dy't swakte feroarsaket fan bepaalde spieren); as nier- of leversykte.
• fertel jo dokter as jo swier binne, fral as jo yn 'e lêste pear moannen fan jo swangerskip binne, plan binne swier te wurden, of boarstfieding hawwe. As jo ​​swier wurde by it nimmen fan zolpidem, belje dan mei jo dokter.
• praat mei jo dokter oer de risiko's en foardielen fan it nimmen fan zolpidem as jo 65 jier of âlder binne. Aldere folwoeksenen moatte normaal gjin zolpidem nimme, om't it net sa feilich as effektyf is as oare medisinen dy't kinne wurde brûkt om deselde tastân te behanneljen.
• as jo sjirurgy binne, ynklusyf toskedoktyk, fertel de dokter as toskedokter dat jo zolpidem nimme.
• Jo moatte wite dat zolpidem slûgens kin feroarsaakje, fermindere mentale alertheid, langere reaksjetiid, problemen mei koördinaasje de dei nei't jo it nimme, en kin it risiko ferheegje dat jo kinne falle. Soargje ekstra om der wis fan te wêzen dat jo net falle, fral as jo midden yn 'e nacht fan' t bêd komme. Jo fermogen om masines te bestjoeren of te betsjinjen de dei nei't jo zolpidem hawwe nommen, kin wurde skansearre, sels as jo jo folslein wekker fiele. Ryd gjin auto of betsjinje gjin masines de dei nei't jo in produkt mei ferlingde zolpidem nimme. Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it bestjoeren of betsjinjen fan masjines de dei nei't jo oare produkten fan zolpidem hawwe nommen.
• drink gjin alkohol by jo behanneling mei zolpidem. Alkohol kin de side-effekten fan zolpidem slimmer meitsje.
• jo moatte wite dat jo gedrach en mentale sûnens op unferwachte manieren kinne feroarje wylst jo dizze medikaasje nimme. It is dreech om te fertellen as dizze feroaringen wurde feroarsake troch zolpidem of as se wurde feroarsake troch fysike of mentale syktes dy't jo al hawwe kinne of ynienen ûntwikkelje. Fertel jo dokter fuortendaliks as jo ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine: agressiviteit, frjemd of ûngewoan útgeande gedrach, hallusinaasjes (dingen sjen of stimmen harkje dy't net besteane), fiele dat jo bûten jo lichem binne, geheugenproblemen, muoite om te konsintrearjen , eangstme, maklik agiteare wurde, fertrage spraak as bewegingen, nije of slimmer depresje, tinke oer josels fermoardzje of besykje dat te dwaan, ferwarring, en alle oare feroaringen yn jo gewoane gedachten, stimming as gedrach. Soargje derfoar dat jo famylje wit hokker symptomen serieus kinne wêze, sadat se de dokter kinne skilje as jo net sels behanneling kinne sykje.

Behalven as jo dokter jo oars fertelt, bliuw jo normale dieet troch.

Dizze medikaasje wurdt as nedich nommen. Jo kinne zolpidem nimme, sels as it letter is dan de gewoane tiid, salang't jo yn 't bêd bliuwe kinne foar it fereaske oantal oeren nei't jo it hawwe nommen.

Zolpidem kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:

• slûgens
• wurgens
• hoofdpijn
• duizeligheid
• ljochtheadens
• 'Bedwelmd gefoel'
• unsteady kuierjen
• muoite om balâns te hâlden
• mislikens
• constipaasje
• diarree
• gas
• maagzuur
• mage pine of sêftens
• feroaringen yn 'e appetit
• ûnbehearskend skodzjen fan in diel fan it lichem
• pine, ferbaarnen, dommens, of tinteljen yn 'e hannen, earms, fuotten of skonken
• ûngewoane dreamen
• roodheid, baarnen of tinteling fan 'e tonge (mei sublinguale tablets)
• droege mûle of kiel
• rinkelje, pine, of jeuk yn 'e earen
• each roodheid
• spierpijn of krampen
• gewrichts-, rêch- as nekke
• swiere menstruaasjebloed

Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ​​ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, of dyjingen neamd yn' e seksjes BELANGRIKE WARSKUWINGEN of SPECIALE Foarsoarch, belje dan fuortendaliks jo dokter:

• útslach
• hives
• jeuk
• swelling fan 'e eagen, gesicht, lippen, tonge as keel
• gefoel dat de kiel ticht giet
• muoite mei sykheljen of te slikken
• heasens
• sykheljen
• giele eagen of hûd
• ljochtkleurige stuollen
• mislikens
• spuie
• bonkende hertslach
• boarst pine
• wazig fisy as oare fisyproblemen

Zolpidem kin oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe wylst jo dizze medikaasje nimme.

As jo ​​in serieuze side-effekt ûnderfine, kinne jo as jo dokter in rapport stjoere nei it MedWatch-programma foar ferslach fan barrens fan Food and Drug Administration online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of fia tillefoan ( 1-800-332-1088).

Hâld dizze medikaasje yn 'e kontener dy't it binnen kaam, ticht sluten en bûten berik fan bern. Bewarje it by keamertemperatuer, fuort fan oerstallige waarmte, ljocht en focht (net yn 'e badkeamer). Freegje gjin mûnlinge spray mei zolpidem. Bewarje de zolpidem orale sprayflesse rjochtop.

It is wichtich om alle medisinen bûten it sicht en berik fan bern te hâlden, om't in protte konteners (lykas wyklikse pil-minders en dy foar eachdruppels, crèmes, patches en ynhalers) net bernbestindich binne en jonge bern kinne se maklik iepenje. Om jonge bern te beskermjen tsjin fergiftiging, altyd befeiligingskappen beskoattelje en de medikaasje fuortendaliks op in feilige lokaasje pleatse - ien dy't op en fuort is en bûten har sicht en berik is. http://www.upandaway.org

Unneedige medisinen moatte op spesjale manieren wurde ôffierd om te soargjen dat húsdieren, bern en oare minsken se net kinne konsumearje. Jo moatte dit medikaasje lykwols net troch it húske spielje. Ynstee is de bêste manier om jo medikaasje te ferwiderjen fia in programma foar weromname fan medisinen. Sprek mei jo apteker of nim kontakt op mei jo lokale ôfdieling foar ôffal / recycling om te learen oer weromprogramma's yn jo gemeente. Sjoch de webside fan 'e FDA's Feilige ferwidering fan medisinen (http://goo.gl/c4Rm4p) foar mear ynformaasje as jo gjin tagong hawwe ta in take-back-programma.

Yn gefal fan oerdoasis skilje de helpline foar gifkontrôle op 1-800-222-1222. Ynformaasje is ek online te krijen op https://www.poisonhelp.org/help. As it slachtoffer is ynstoart, in oanfal hat, problemen hat mei sykheljen, of kin net wekker wurde, skilje fuortendaliks helptsjinsten by 911.

Symptomen fan oerdoasis kinne it folgjende omfetsje:

• slûgens
• koma (ferlies fan bewustwêzen foar in perioade fan tiid)
• fertrage sykheljen of hertslach

Hâld alle ôfspraken mei jo dokter.

Lit gjinien oars jo medikaasje nimme. Zolpidem is in kontroleare substansje. Foarskriften kinne mar in beheind oantal kearen opnij wurde; freegje jo apteker as jo fragen hawwe.

It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.

• Ambien^®
• Ambien^® CR
• Edluar^®
• Intermezzo^®
• Zolpimist^®