Glatiramer ynjeksje

Kontint

• Foardat jo glatiramer brûke,
• Glatiramer kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
• Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ​​ien fan dizze symptomen ûnderfine of dyjingen neamd yn 'e seksje HOW, belje dan fuortendaliks jo dokter of krije medyske medyske behanneling:

Glatiramer-ynjeksje wurdt brûkt om folwoeksenen te behanneljen mei ferskate foarmen fan multiple sklerose (MS; in sykte wêryn de senuwen net goed funksjonearje en minsken kinne swakkens, dommens, ferlies fan spierkoördinaasje, en problemen mei fisy, spraak en blaaskontrôle ûnderfine) ynklusyf:

• klinysk isoleare syndroam (CIS; episoaden fan senuwsymptomen dy't op syn minst 24 oeren duorje),
• werhellende-remittearjende foarmen (sykteferrin wêr't symptomen sa no en dan opfleane), of
• sekondêre progressive foarmen (sykteferrin wêr't weromfallen faker foarkomme).

Glatiramer is yn in klasse medisinen neamd immunmodulatoren. It wurket troch it lichem te stopjen har eigen senuwsellen (myelin) te beskeadigjen.

Glatiramer komt as oplossing om subkutaan (ûnder de hûd) yn te spuiten. Ofhinklik fan jo dose wurdt it normaal ien kear deis as trije dagen yn 'e wike ynjekteare (mei op syn minst 48 oeren tusken doses, bygelyks elke moandei, woansdei, freed). Om jo te helpen ûnthâlde glatiramer te ynjeksje, ynjeksje it elke dei om deselde tiid. Folgje de oanwizings op jo reseptetiket foarsichtich, en freegje jo dokter as apteker om diel te ferklearjen dat jo net begripe. Brûk glatiramer krekt lykas oanjûn. Brûk it net mear of minder of brûk it faker dan foarskreaun troch jo dokter.

Jo sille jo earste doasis glatiramer ûntfange yn jo dokterskantoar. Dêrnei kinne jo sels glatiramer ynjeksje of in freon of relative de ynjeksjes hawwe. Foardat jo glatiramer sels de earste kear brûke, lês de skriftlike ynstruksjes dy't dermei komme.Freegje jo dokter as apteker om jo as de persoan te sjen dy't de medikaasje ynjeksje sil hoe't se it ynjeksje.

Glatiramer komt yn foargevulde spuiten. Brûk elke spuit mar ien kear en spuite alle oplossing yn 'e spuit. Sels as d'r noch ien oplossing is yn 'e spuit neidat jo ynjeksje, ynjeksje net wer. Brûk spuite yn in punctuerbestindige kontener. Sprek mei jo dokter as apteker oer hoe't jo de trochbraakbestindige kontener ôffalle.

Jo kinne glatiramer ynjouwe yn sân dielen fan jo lichem: earms, dijen, heupen, en legere mage. D'r binne spesifike spots op elk fan dizze lichemsdielen wêr't jo glatiramer kinne ynjeksje. Ferwize nei it diagram yn 'e pasjintynformaasje fan' e fabrikant foar de krekte plakken dy't jo kinne ynjeksje. Kies elke kear in oar plak as jo jo medikaasje ynjeksje. Hâld in rekord fan 'e datum en plak fan elke ynjeksje. Brûk itselde plak net twa kear efterinoar. Ynjeksje net yn 'e buert fan jo navel (belly button) of tailleline of yn in gebiet wêr't de hûd op ien of oare manier seare, read, ferwûne, litteken, ynfekteare of abnormaal is.

Jo kinne direkt in reaksje ûnderfine neidat jo glatiramer hawwe ynjeksje lykas spoeljen, boarstpine, klopjende hertslach, eangst, muoite mei sykheljen, sluten fan 'e kiel, of heupen. Dizze reaksje sil wierskynlik ferskate moannen yn jo behanneling foarkomme, mar kin op elk momint barre tidens jo behanneling. Dizze symptomen sille normaal yn koarte tiid fuortgean sûnder behanneling. As dizze symptomen lykwols earnstich wurde of langer duorje dan in pear minuten, skilje jo dokter en krije medyske soarch foar need.

Glatiramer kontroleart meardere sklerose, mar geneest it net. Trochgean mei it brûken fan glatiramer sels as jo jo goed fiele. Stopje net mei it brûken fan glatiramer sûnder mei jo dokter te praten.

Dizze medikaasje kin foarskreaun wurde foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.

Foardat jo glatiramer brûke,

• fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar glatiramer, mannitol, as oare medisinen. Freegje jo apteker om in list mei de yngrediïnten.
• fertel jo dokter en apteker hokker medisinen op recept en non-resept, fitaminen, fiedingssupplementen, en krûdeprodukten jo nimme. Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten.
• fertel jo dokter as jo niersykte hawwe of hawwe.
• fertel jo dokter as jo swier binne, plan binne swier te wurden, of boarstfieding hawwe. As jo ​​swier wurde by it brûken fan glatiramer, belje dan mei jo dokter.

Behalven as jo dokter jo oars fertelt, bliuw jo normale dieet troch.

Injize de miste doasis sa gau't jo it ûnthâlde. As it lykwols hast tiid is foar de folgjende dosis, oerslaan de miste dosis en gean jo reguliere dosearplan troch. Injeksje gjin dûbele dosis om in miste te kompensearjen.

Glatiramer kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:

• pine, roodheid, swelling, jeuk, of klont op 'e ynjeksjeplak
• swakte
• depresje
• abnormale dreamen
• pine yn 'e rêch, nekke as oare dielen fan it lichem
• slimme hollepine
• gjin sin oan iten
• diarree
• mislikens
• spuie
• gewichtswinning
• swelling fan 'e hannen, fuotten, ankels, of legere skonken
• pearse patches op hûd
• gewrichtspine
• betizing
• nervositeit
• krúste eagen
• muoite om te praten
• hannen skodzje dy't jo net kinne kontrolearje
• swit
• ear pine
• pynlik of feroare menstruaasjeperioaden
• faginale jeuk en ûntlading
• driuwende needsaak om te urinearjen of te defektearjen
• spierspanning
• wite flekken yn 'e mûle

Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ​​ien fan dizze symptomen ûnderfine of dyjingen neamd yn 'e seksje HOW, belje dan fuortendaliks jo dokter of krije medyske medyske behanneling:

• duizeligheid
• oermjittige zweten
• seare kiel, koarts, rinnende noas, hoest, kjeld, as oare tekens fan ynfeksje
• snelle hertslach
• flau
• útslach
• jeuk
• muoite mei slikken

Glatiramer hat ynfloed op jo ymmúnsysteem, dus it kin jo risiko ferheegje fan kanker of in serieuze ynfeksje. Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it brûken fan dizze medikaasje.

Glatiramer kin oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe by it brûken fan dizze medikaasje.

As jo ​​in serieuze side-effekt ûnderfine, kinne jo as jo dokter in rapport stjoere nei it MedWatch-programma foar ferslach fan barrens fan Food and Drug Administration online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of fia tillefoan ( 1-800-332-1088).

Hâld dizze medikaasje yn 'e kontener dy't it binnen kaam, ticht sluten en bûten berik fan bern. Bewarje it yn in koelkast, mar frieze it net. As jo ​​gjin tagong hawwe ta in koelkast, kinne jo oant 1 moanne glatiramer bewarje by keamertemperatuer, mar stel it net út foar fel ljocht of hegere temperatueren.

It is wichtich om alle medisinen bûten it sicht en berik fan bern te hâlden, om't in protte konteners (lykas wyklikse pil-minders en dy foar eachdruppels, crèmes, patches en ynhalers) net bernbestindich binne en jonge bern kinne se maklik iepenje. Om jonge bern te beskermjen tsjin fergiftiging, altyd befeiligingskappen beskoattelje en de medikaasje fuortendaliks op in feilige lokaasje pleatse - ien dy't op en fuort is en bûten har sicht en berik is. http://www.upandaway.org

Unneedige medisinen moatte op spesjale manieren wurde ôffierd om te soargjen dat húsdieren, bern en oare minsken se net kinne konsumearje. Jo moatte dit medikaasje lykwols net troch it húske spielje. Ynstee is de bêste manier om jo medikaasje te ferwiderjen fia in programma foar weromname fan medisinen. Sprek mei jo apteker of nim kontakt op mei jo lokale ôfdieling foar ôffal / recycling om te learen oer weromprogramma's yn jo gemeente. Sjoch de webside fan 'e FDA's Feilige ferwidering fan medisinen (http://goo.gl/c4Rm4p) foar mear ynformaasje as jo gjin tagong hawwe ta in take-back-programma.

Yn gefal fan oerdoasis skilje de helpline foar gifkontrôle op 1-800-222-1222. Ynformaasje is ek online te krijen op https://www.poisonhelp.org/help. As it slachtoffer is ynstoart, in oanfal hat, problemen hat mei sykheljen, of kin net wekker wurde, skilje fuortendaliks helptsjinsten by 911.

Hâld alle ôfspraken mei jo dokter.

Lit gjinien oars jo medikaasje brûke. Stel jo apteker alle fragen dy't jo hawwe oer it opnij foljen fan jo recept.

It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.

• Copaxone^®
• Glatopa^®

• kopolymer-1