Ja, jo kinne wirklik berne wurde om te rinnen
Kontint
Bruce Springsteen sjongt ferneamd, "Baby, we were born to run", fansels, yn syn klassike hit "Born to Run". Mar wisten jo dat d'r eins wat fertsjinste is? In pear ûndersikers fan Baylor College of Medicine ûndersochten dy claim - of mear spesifyk, oft de oefengewoanten fan in ferwachtende mem letter yn it libben de eigen oefengewoanten fan har bern beynfloede. En har resultaten, ublished yn The FASEB Journal, bewize dat hy gelyk hie! (Wannear is The Boss ea ferkeard?)
Dr. Robert A. Waterland, heechlearaar pediatrie, fieding, en molekulêre en minsklike genetika by it USDA/ARS Children's Nutrition Research Center yn Baylor en Texas Children's Hospital, en syn team sette út om it boppesteande idee te testen nei it hearren fan in pear froulju dy't melden dat doe't se regelmjittiger oefenje wylst se swier wiene, har bern dêrtroch mear aktyf wie. (Binne âlders de skuld foar jo minne oefengewoanten?)
Om it teorum te testen, fûnen Waterland en syn team 50 mûzen dy't ljeaf wiene om te rinnen (wat kenne jo gjin mûs dy't graach rinne?) in oare groep dy't net koe. Lykas by it ferwachtsjen fan minsklike memmen, binne de ôfstannen dy't se rûnen of rinne, ôfnommen neffens hoe fier se yn 'e swangerskip wiene. Wat de ûndersikers úteinlik fûnen wie dat de mûzen berne by memmen dy't oefenje tidens swangerskip sawat wiene 50 prosint mear fysyk aktyf dan dy berne fan memmen dy't net oefenje. Wat mear is, har ferhege aktiviteit bleau yn folwoeksenen, wat suggerearret lange-termyn gedrachseffekten. (Besjoch 5 frjemde trekken dy't jo fan jo âlders hawwe.)
"Hoewol de measte minsken oannimme dat de oanstriid fan in yndividu om fysyk aktyf te wêzen wurdt bepaald troch genetyk, litte ús resultaten dúdlik sjen dat de omjouwing in wichtige rol kin spielje tidens fetale ûntwikkeling," sei Waterland yn 'e krante.
OK, mar kinne de resultaten dy't yn mûzen sjoen binne lykstelle oan ús minsklike sels? Waterland fertelde ús dat ja, wy kinne it wierskynlik. "By sawol mûzen as minsken is de ûntwikkeling fan harsenssystemen dy't sintúchlike ynformaasje yntegrearje ôfhinklik fan sintúchlike ynput. It is bygelyks al tsientallen jierren bekend dat de fisuele cortex yn 'e bernetiid net goed ûntwikkelet as de eagen fan it bern net goed wurkje. Dit is ek wier foar de auditory cortex (de harsensregio dy't ynformaasje ferwurket fan 'e earen). It idee dat ynbring yn' e saak fan dizze stúdzje, yn 'e foarm fan fysike beweging-ek helpt by it begelieden fan it harsensysteem dat de oanstriid fan in persoan regelt foar fysike aktiviteit is logysk, "seit hy.
De TL;DR? It is heul wierskynlik dat resultaten kinne oersette. Plus, Waterland merkt op it belang fan swangere froulju dy't genôch oefening krije-dizze stúdzje makket gewoan in oare reden om te ferhúzjen, mem. (It is in totale myte dat oefeningen wylst swierwêzen min is foar jo!)