Revolve fynt himsels yn hyt wetter nei it frijlitten fan in fet-shaming sweatshirt

Kontint

• Resinsje foar

In pear dagen lyn publisearre online retailgigant Revolve in kleanstik mei in berjocht dat in protte minsken (en it ynternet as gehiel) heul offensyf beskôgje. It grize sweatshirt yn kwestje (priis op $ 212, en modeleare troch in wite wite frou) hie de wurden "Fet wêzen is net moai, it is in ekskús," derop. (Foegje each-roll hjir yn.)

Minsken op sosjale media wiene fluch om Revolve te skiljen foar fet-shaming en ekstreem ûngefoelich te wêzen foar froulju fan alle maten. Body-positive aktivist Tess Holiday wie ien fan 'e protte ynfloedrike froulju om it merk in stikje fan har geast te jaan. "LOLLLLL @REVOLVE jo binne in puinhoop," skreau se op Twitter neist in skermôfbylding fan it sweatshirt. (Relatearre: Fat-Shaming koe jo lichem ferneatigje)

Katie Willcox, oan 'e oare kant, naam nei har Instagram -ferhalen en sei: "Dit is net akseptabel en ik sil gjin bedriuwen stypje dy't leauwe dat it is."

Hoewol body-shaming noch altyd in probleem is yn ús maatskippij, is it feilich te sizzen dat wy wat foarútgong hawwe makke as it giet om it akseptearjen fan froulju mei ferskate lichemtypen. Dêrom liket it in bytsje (eins, a protte) skokkend dat ien fan Revolve ea sa'n kleanartikel goedkarre soe.

Blykt, dêr is in ferklearring - al is it in twifele. It sweatshirt wie eins bedoeld om diel út te meitsjen fan in kleanline dy't bedoeld wie om omtinken te freegjen foar de realiteiten fan cyberpesten. Yn feite wurke ûntwerper Pia Arrobio gear mei ferneamden lykas Lena Dunham, Emily Ratajkowski, Cara Delevingne, Suki Waterhouse, en Paloma Elsesser, om in searje slogan sweatshirts te meitsjen mei hate of negative opmerkings dy't elke frou online hie krigen. (ICYDK, Body-shaming is in ynternasjonaal probleem)

Mar doe't ien fan 'e sweatshirts op' e webside fan Revolve waard pleatst, hie it gjin kontekst fan 'e omlizzende kampanje - dus, fansels, namen in protte minsken der oanstoot oan.

Dunham hat yntusken nei sosjale media nommen om har frustraasje mei it merk te dielen, en ferklearre dat se noait goedkard hat dat it sweatshirt op 'e webside soe wurde pleatst sûnder de algemiene kampanje te debutearjen. "Ik kin dizze gearwurking net stypje of myn namme op ien of oare manier liene," skreau se op Instagram. "Ik bin djip teloarsteld oer de behanneling fan @revolve fan in gefoelig ûnderwerp en in gearwurking dy't woartele is yn it weromheljen fan 'e wurden fan ynternettrollen om de skientme yn ferskaat en lichems en ûnderfiningen te fieren dy't net de yndustrynorm binne."

Revolve hat ek de efterstân oanpakt en de folgjende ferklearring frijlitten oan E! Nijs juster: "De te betiid frijlitten ôfbyldings te sjen op Revolve.com waarden net allinich opnaam sûnder kontekst fan 'e algemiene kampanje, mar spitigernôch ien fan' e stikken op in model waans grutte net wjerspegele wie yn 'e kommentaar fan it stik oer lichemspositiviteit. Wy by Revolve ferûntskuldigje ús oprjocht oan alle belutsenen - benammen Lena, Emily, Cara, Suki, en Paloma - ús trouwe klanten, en de mienskip as gehiel foar dizze flater. " (Ferlykber: De earste supergrutte plusgrutte praat oer de evolúsje fan 'e lichemspositive beweging)

Wat wirklik iroanysk is-en wat brûkers fan sosjale media wiene bliid mei te wizen-is dat Revolve allinich klean oanbiedt oant in maat 10. Dat froulju dy't har machtich hawwe field troch dizze kampanje wierskynlik gjin sweatshirt koene keapje yn har maat dochs.

Yn in besykjen om har gebrek oan better oardiel goed te meitsjen, hat Revolve tasein $ 20,000 te donearjen oan Girls Write Now, in organisaasje dy't mentoring leveret oan minderweardige jonge froulju en har helpt har stimmen te finen fia it skreaune wurd.

Misferstannen oan 'e kant, d'r is iets heul problematysks oer it beslút fan Revolve om it sweatshirt te modeljen op in model mei in rjochte grutte, net te ferjitten oer har beheinde grutte. It lit gewoan sjen dat wy in lange wei te gean hawwe as it giet om it oefenjen fan wiere akseptaasje en ynklusiviteit yn 'e moadewrâld-en it net allinich foar show te dwaan.

Resinsje foar