Diclofenac transdermale patch
Kontint
- Folgje dizze stappen om diclofenac-patches ta te passen:
- Foardat jo diclofenac-patches brûke,
- Transdermale diclofenac kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
- Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ien fan dizze symptomen ûnderfine of dy binne neamd yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING, belje dan fuortendaliks jo dokter:
Minsken dy't non-steroide anty-inflammatoare medisinen (NSAID's) brûke (oars as aspirine) lykas transdermale diclofenac kinne in heger risiko hawwe fan in hertoanfal as in beroerte dan minsken dy't dizze medisinen net brûke. Dizze barrens kinne barre sûnder warskôging en kinne de dea feroarsaakje. It risiko kin heger wêze foar minsken dy't lange tiid NSAID's brûke. Brûk gjin NSAID lykas transdermale diclofenac as jo koartlyn in hertoanfal hawwe, útsein as jo dit troch jo dokter oanwize. Fertel jo dokter as jo as immen yn jo famylje hert sykte hat of hat, in hertoanfal, of in beroerte; as jo smoke; en as jo hege cholesterol, hege bloeddruk, as diabetes hawwe of hawwe. Krij fuortendaliks medyske help as jo ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine: boarstpine, sykheljen, swakte yn ien diel of kant fan jo lichem, as slûchslimme spraak.
As jo in coronary artery bypass-graft ûndergeane (CABG; in soarte fan hertoperaasje), moatte jo gjin transdermale diclofenac brûke direkt foar of fuort nei de operaasje.
NSAID's lykas transdermale diclofenac kinne swelling, zweren, bloedingen as gatten yn 'e mage of darmen feroarsaakje. Dizze problemen kinne op elk momint tidens de behanneling ûntwikkelje, kinne barre sûnder warskôgingssymptomen, en kinne de dea feroarsaakje. It risiko kin heger wêze foar minsken dy't NSAID's foar in lange tiid brûke, âlder binne yn leeftyd, minne sûnens hawwe, smoke, of alkohol drinke by it brûken fan transdermale diclofenac. Fertel jo dokter as jo ien fan dizze risikofaktoaren hawwe en as jo zweren of bloed hawwe yn jo mage of darmen, of oare bloedearings. Fertel jo dokter as jo ien fan 'e folgjende medisinen nimme: antystollingsmiddels (' bloedverdunners ') lykas warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirine; oare NSAID's lykas ibuprofen (Advil, Motrin) of naproxen (Aleve, Naprosyn); orale steroïden lykas dexamethason, methylprednisolon (Medrol), en prednison (Rayos); selektive serotonine-reuptake-remmers (SSRI's) lykas citalopram (Celexa), fluoxetine (Prozac, Sarafem, Selfemra, yn Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Paxil, Pexeva), en sertraline (Zoloft); as remmers fan serotonine norepinefrien opnij opnimme (SNRI's) lykas desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), duloxetine (Cymbalta), en venlafaxine (Effexor XR). As jo ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, stopje dan mei it brûken fan transdermale diclofenac en belje jo dokter: mage-pine, soerbrân, braken fan in stof dy't bloedich is of liket op kofjegrûn, bloed yn' e kruk, as swarte en tarryske stuollen.
Hâld alle ôfspraken mei jo dokter en it laboratoarium. Jo dokter sil jo symptomen soarchfâldich kontrolearje en sil wierskynlik jo bloeddruk nimme en bepaalde tests bestelle om it antwurd fan jo lichem op transdermale diclofenac te kontrolearjen. Soargje derfoar dat jo dokter fertelt hoe't jo fiele, sadat de dokter de juste hoemannichte medikaasje kin foarskriuwe om jo tastân te behanneljen mei it leechste risiko op serieuze side-effekten.
Jo dokter as apteker sil jo it ynformaasjeblêd fan pasjint fan 'e fabrikant jaan (Medisinegids) as jo begjinne mei behanneling mei transdermale diclofenac en elke kear as jo jo resept opnij folje. Lês de ynformaasje soarchfâldich en freegje jo dokter as apteker as jo fragen hawwe. Jo kinne ek de webside Food and Drug Administration (FDA) besykje (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) om de Medikaasjehandleiding te krijen.
Transdermale diclofenac wurdt brûkt foar behanneling fan pine op koarte termyn troch lytse stammen, sprains, en kneuzingen by folwoeksenen en bern fan 6 jier en âlder. Diclofenac is yn in klasse medisinen neamd non-steroide anty-inflammatoare medisinen (NSAID's). It wurket troch de produksje fan it lichem fan in stof dy't pine feroarsaket te stopjen.
Transdermale diclofenac komt as in patch om oan te passen op 'e hûd. Diclofenac-patches wurde normaal twa kear deis tapast, ien kear yn 'e 12 oeren. Pas diclofenac-patches elke dei om deselde tiden oan. Folgje de oanwizings op jo reseptetiket foarsichtich, en freegje jo dokter as apteker om diel te ferklearjen dat jo net begripe. Brûk gjin mear as minder patches oan of pas patches faker ta dan troch jo dokter foarskreaun.
Brûk gjin diclofenac-patches oan op hûd dy't brutsen, beskeadige, snie, ynfekteare, of bedekt is troch in útslach.
Lit de patches net yn kontakt komme mei jo eagen, noas as mûle. As de patch jo each oanrekket, waskje dan it each fuort mei wetter of sâlt. Belje in dokter as d'r irriteraasje is dy't langer dan ien oere duorret.
Draach gjin pleister by it baden of douchjen. Plan om te baden of te dûsen nei't jo in patch hawwe fuortsmiten en foardat jo de folgjende patch tapasse.
Folgje dizze stappen om diclofenac-patches ta te passen:
- Waskje it hûdgebiet wêr't jo de pleister tapasse sille mei sjippe en wetter. Brûk gjin hydraterende soaps, lotions, samentrekkende produkten, of oare produkten foar hûdsoarch op it keazen hûdgebiet.
- Droech it hûdgebiet folslein wêr't jo de patch sille tapasse.
- Knip de enveloppe mei de patches iepen, snij op 'e stippelline en soargje derfoar dat de ritsafdichting net derûnder snijt.
- Lûk de ritsafdichting op 'e envelop útinoar en ferwiderje ien patch. Slút de slúf op 'e nij troch de ritssegel tegearre yn te drukken. Soargje derfoar dat de omslach strak ticht is om de patches binnen te droegjen.
- Fold oer ien hoeke fan 'e patch en wrijf de foldde hoeke sêft tusken jo finger en thumb om de patch te skieden fan' e heldere liner dy't oan 'e kleverige kant is. Skil de heule liner ôf.
- Druk de patch stevich op syn plak op it keazen hûdgebiet. Druk om alle fjouwer rânen omleech om de patch te befeiligjen.
- De patch kin begjinne te skiljen wylst jo it hawwe. As dit bart, tape de rânen fan 'e patch mei tape foar earste help.
- As jo in patch fuortsmite, falt it dan yn 'e helte sadat it oan himsels kleeft en smyt it fuort yn in jiskefet dat bûten it berik fan bern en húsdieren is.
- Waskje jo hannen as jo klear binne mei it oanbringen of behanneljen fan de patch.
Dizze medikaasje kin foarskreaun wurde foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.
Foardat jo diclofenac-patches brûke,
- fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar diclofenac (Cambia, Pennsaid, Solaraze, Voltaren, Zipsor, Zorvolex, yn Arthrotec), aspirine, of oare NSAID's; alle oare medisinen; as ien fan 'e oare yngrediïnten yn diclofenac-patches. Freegje jo apteker of kontrolearje de Medikaasjehandleiding foar in list mei de yngrediïnten. Fertel jo dokter en apteker as jo astma hawwe, groei yn 'e noas, of in oanhâldende loopneus en as jo in astma-oanfal hawwe, netelroos, problemen mei sykheljen of slikken, of in allergyske reaksje nei't jo aspirine hawwe nommen, in aspirine-befetsjend produkt, of in oare NSAID-medikaasje. Jo dokter sil jo wierskynlik fertelle dat jo gjin diclofenac-patches brûke.
- fertel jo dokter en apteker hokker medisinen op recept en non-recept, fitaminen, fiedingssupplementen, en krûdeprodukten jo nimme of plan binne te nimmen. Soargje derfoar dat de medisinen neamd wurde yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING en ien fan' e folgjende: paracetamol (Tylenol, oare produkten); angiotensin-converting enzyme (ACE) remmers lykas benazepril (Lotensin, yn Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, yn Vaseretic), fosinopril, lisinopril (yn Zestoretic), moexipril (Univasc, yn Uniretic); perindopril (Aceon, yn Prestalia), quinapril (Accupril, yn Quinaretic), ramipril (Altace), en trandolapril (Mavik, yn Tarka); angiotensinreceptorblokkers lykas candesartan (Atacand, yn Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, yn Avalide), losartan (Cozaar, yn Hyzaar), olmesartan (Benicar, yn Azor, yn Benicar HCT, yn Tribenzor), telmisartan (Micardis, yn Micardis HCT, yn Twynsta), en valsartan (yn Exforge HCT); bepaalde antibiotika; beta-blokkers lykas atenolol (Tenormin, yn Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, yn Dutoprol), nadolol (Corgard, yn Corzide), en propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); siklosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); diuretika ('wetterpillen'); lithium (Lithobid); medisinen foar oanfallen; en methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall). Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten.
- fertel jo dokter as jo earnstige diarree hawwe of spuie of tinke dat jo útdroege kinne wêze, as jo drinke of in skiednis hawwe fan it drinken fan grutte hoemannichten alkohol, en as jo ien fan 'e betingsten hawwe of hawwe neamd yn' e seksje BELANGRIKE WARSKOGING, hert falen; swelling fan 'e hannen, fuotten, ankels as legere skonken; as nier- of leversykte.
- fertel jo dokter as jo swier binne, plan om swier te wurden; of wurde boarstfieding. Diclofenac kin de foetus skansearje en problemen mei befalling feroarsaakje as it sawat 20 wiken of letter wurdt brûkt yn 'e swierens. Brûk gjin diclofenac-patches om of nei 20 wiken fan 'e swierens, útsein as jo dit wurdt ferteld troch jo dokter. As jo swier wurde by it brûken fan diclofenac-patches, belje jo dokter.
- as jo sjirurgy binne, ynklusief toskhirurgy, fertel de dokter as toskedokter dat jo diclofenac-patches brûke.
- jo moatte wite dat it tidens behanneling mei diclofenac-patches hurder kin wêze om te witten as jo in ynfeksje of sykte hawwe, om't dizze medikaasje ek koarts kin ferleegje of foarkomme.Belje jo dokter as jo net goed fiele of oare tekens hawwe fan in ynfeksje of sykte.
Behalven as jo dokter jo oars fertelt, bliuw jo normale dieet troch.
Pas in nije patch oan sa gau't jo it ûnthâlde. As it lykwols hast tiid is foar de folgjende plande applikaasje, oerslaan de miste doasis en gean jo reguliere skema troch. Brûk gjin ekstra diclofenac patch oan om in miste doasis te kompensearjen.
Transdermale diclofenac kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
- droechheid, roodheid, jeuk, swelling, yrritaasje, of gefoelens op 'e oanfreegjen fan side
- feroarings yn smaak
- hoofdpijn
- slaperigheid
- tinteljende hûd
Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ien fan dizze symptomen ûnderfine of dy binne neamd yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING, belje dan fuortendaliks jo dokter:
- hives
- jeuk
- muoite mei slikken
- swelling fan it gesicht as kiel, earms as hannen
- ûnferklearbere gewichtswinning
- kortasem of sykheljen
- swelling yn 'e búk, ankels, fuotten of skonken
- piipjen
- verslechtering fan astma
- fergeling fan 'e hûd of eagen
- mislikens
- ekstreme wurgens
- ûngewoane bloed of kneuzingen
- gebrek oan enerzjy
- gjin sin oan iten
- pine yn it boppeste rjochter diel fan 'e mage
- gryp-lykas symptomen
- donkere kleurde urine
- útslach
- blierren op hûd
- koarts
- bleek fel
- snelle hertslach
Diclofenac-patches kinne oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe by it brûken fan dizze medikaasje.
As jo in serieuze side-effekt ûnderfine, kinne jo as jo dokter in rapport stjoere nei it MedWatch-programma foar ferslach fan barrens fan Food and Drug Administration online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of fia tillefoan ( 1-800-332-1088).
Hâld dizze medikaasje yn 'e kontener wêryn it kaam, ticht sluten, en bûten berik fan bern en húsdieren. Bewarje it by keamertemperatuer.
It is wichtich om alle medisinen bûten it sicht en berik fan bern te hâlden, om't in protte konteners (lykas wyklikse pil-minders en dy foar eachdruppels, crèmes, patches en ynhalers) net bernbestindich binne en jonge bern kinne se maklik iepenje. Om jonge bern te beskermjen tsjin fergiftiging, altyd befeiligingskappen beskoattelje en de medikaasje fuortendaliks op in feilige lokaasje pleatse - ien dy't op en fuort is en bûten har sicht en berik is. http://www.upandaway.org
Unneedige medisinen moatte op spesjale manieren wurde ôffierd om te soargjen dat húsdieren, bern en oare minsken se net kinne konsumearje. Jo moatte dit medikaasje lykwols net troch it húske spielje. Ynstee is de bêste manier om jo medikaasje te ferwiderjen fia in programma foar weromname fan medisinen. Sprek mei jo apteker of nim kontakt op mei jo lokale ôfdieling foar ôffal / recycling om te learen oer weromprogramma's yn jo gemeente. Sjoch de webside fan 'e FDA's Feilige ferwidering fan medisinen (http://goo.gl/c4Rm4p) foar mear ynformaasje as jo gjin tagong hawwe ta in take-back-programma.
As immen diclofenac-patches slokt, kauwt of sûget, skilje dan jo lokale gifkontrôlesintrum op 1-800-222-1222. As it slachtoffer is ynstoart of net sykhellet, skilje lokale helptsjinsten op 911.
Lit gjinien oars jo medikaasje brûke. Stel jo apteker alle fragen dy't jo hawwe oer it opnij foljen fan jo recept.
It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.
- Flector® Patch