Nilotinib
Kontint
- Foardat jo nilotinib nimme,
- Nilotinib kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
- Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ien fan dizze symptomen ûnderfine of dy binne neamd yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING, belje dan fuortendaliks jo dokter:
Nilotinib kin QT-ferlinging feroarsaakje (in unregelmjittich hertsritme dat kin liede ta flauwens, ferlies fan bewustwêzen, oanfallen, of hommelse dea). Fertel jo dokter as jo as ien yn jo famylje lang QT-syndroam hat of hat (in erflike tastân wêryn in persoan wierskynliker QT-ferlinging hat) of as jo lege nivo's kalium of magnesium yn jo bloed hawwe of hawwe , in unregelmjittige hertslach, as leversykte. Fertel jo dokter en apteker as jo amiodaron nimme (Nexterone, Pacerone); antimykotika lykas ketoconazole, itraconazole (Onmel, Sporanox), of voriconazole (Vfend); chloroquine (Plaquenil); klaritromycine (Biaxin, yn Prevpac); disopyramide (Norpace); erytromycine (E.E.S., Eryc, PCE); beskate medisinen foar minsklik immuno-tekoartfirus (HIV) of ferwurven immuno-tekoart-syndroom (AIDS) lykas atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, yn Kaletra), en saquinavir (Invirase); haloperidol (Haldol); metadon (Dolophine, Methadose); moxifloxacin (Avelox); nefazodone; pimozide (Orap); procainamide; kinidine (yn Nuedexta); sotalol (Betapace, Betapace AF, oaren); telithromycine (Ketek); en thioridazine. As jo ien fan 'e folgjende symptomen ûnderfine, stopje dan mei it nimmen fan nilotinib en belje jo dokter fuortendaliks: rappe, klopjende of unregelmjittige hertslach; fainting; ferlies fan bewustwêzen; of oanfallen.
Eart gjin iten foar teminsten 2 oeren foardat jo nilotinib nimme en foar 1 oere nei it nimmen fan dizze medikaasje.
Hâld alle ôfspraken mei jo dokter en it laboratoarium. Jo dokter sil bepaalde testen bestelle, lykas bloedûndersiken en elektrokardiogrammen (EKG's, testen dy't de elektryske aktiviteit fan it hert registrearje) foar en tidens jo behanneling om der wis fan te wêzen dat it feilich is foar jo om nilotinib te nimmen.
Jo dokter as apteker sil jo it ynformaasjeblêd fan pasjint fan 'e fabrikant (Medisinegids) jaan as jo begjinne mei behanneling mei nilotinib en elke kear as jo jo resept opnij folje. Lês de ynformaasje soarchfâldich en freegje jo dokter as apteker as jo fragen hawwe. Jo kinne ek de webside Food and Drug Administration (FDA) besykje (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) of de webside fan de fabrikant om de Medikaasjehandleiding te krijen.
Sprek mei jo dokter oer de risiko's fan it nimmen fan nilotinib.
Nilotinib wurdt brûkt foar it behanneljen fan bepaalde soarten chronike myeloïde leukemy (CML; in soarte fan kanker fan 'e wite bloedsellen) dy't koartlyn hawwe fûn dizze tastân te hawwen by folwoeksenen en bern fan 1 jier en âlder. It wurdt ek brûkt foar it behanneljen fan bepaalde soarten CML wêrfan de sykte net suksesfol koe wurde behannele mei imatinib (Gleevec) as folwoeksenen dy't imatinib net kinne nimme. Nilotinib wurdt ek brûkt foar it behanneljen fan bepaalde soarten CML by bern fan 1 jier of âlder waans sykte net suksesfol koe wurde behannele mei oare tyrosine kinase-ynhibitor-terapyen. Nilotinib is yn in klasse medisinen neamd kinase-remmers. It wurket troch de aksje te blokkearjen fan it abnormale proteïne dat kankersellen signaleart om te fermannichfâldigjen. Dit helpt de fersprieding fan kankersellen te stopjen of te fertragjen.
Nilotinib komt as in kapsule om troch de mûle te nimmen. It wurdt normaal twa kear deis sûnder iten nommen. Nilotinib moat op in lege mage wurde nommen, teminsten 2 oeren foar of 1 oere nei iten fan iten. Nim elke dei nilotinib. Besykje jo doses rom 12 oeren útinoar te pleatsen. Folgje de oanwizings op jo reseptetiket foarsichtich, en freegje jo dokter as apteker om diel te ferklearjen dat jo net begripe. Nim nilotinib krekt lykas oanjûn. Nim der net mear of minder fan of nim it faker dan foarskreaun troch jo dokter.
Slokje de kapsules folslein mei in glês wetter; spjalt se net, kauwje se net, of ferpletterje se. As jo de kapsules net heul slûke kinne, mingje de ynhâld fan in kapsule yn ien teeleppel appelsaus. Slokje it mingsel fuortendaliks (binnen 15 minuten.) Bewarje it mingsel net foar takomstich gebrûk.
Jo dokter kin jo dos fan nilotinib ferminderje of jo behanneling stopje, ôfhinklik fan hoe goed de medikaasje foar jo wurket en as jo side-effekten ûnderfine. Trochgean mei nilotinib te nimmen, sels as jo jo goed fiele. Stopje net mei it nimmen fan nilotinib sûnder mei jo dokter te praten.
Dizze medikaasje kin foarskreaun wurde foar oare gebrûk; freegje jo dokter of apteker foar mear ynformaasje.
Foardat jo nilotinib nimme,
- fertel jo dokter en apteker as jo allergysk binne foar nilotinib, alle oare medisinen, as ien fan 'e yngrediïnten yn nilotinib-kapsules. Freegje jo apteker of kontrolearje de Medikaasjehandleiding foar in list mei de yngrediïnten.
- fertel jo dokter en apteker hokker oare medisinen, vitaminen, en fiedingssupplementen dy't jo nimme of plan binne te nimmen. Soargje derfoar dat de medisinen neamd wurde yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING en ien fan' e neikommende: bepaalde angiotensine-reseptorblokkers lykas irbesartan (Avapro, yn Avalide) en losartan (Cozaar, yn Hyzaar); antystollingsmiddels ('' bloedverdunners '') lykas warfarin (Coumadin, Jantoven); aripiprazole (Abilify); bepaalde benzodiazepines lykas alprazolam (Xanax), diazepam (Valium), midazolam, en triazolam (Halcion); buspiron (Buspar); beskate kalsiumkanaalblokkers lykas amlodipine (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Cartia, Tiazac, oaren), felodipine, nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), nisoldipine (Sular), en verapamil (Calan, Verelan, oaren) ; beskate cholesterol-ferleegjende medisinen (statins) ynklusyf atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol XL), lovastatin (Altoprev), en simvastatin (Zocor); chloorfeniramine (Chlor-Trimeton, oare hoest- en kâlde produkten); dexamethasone; dihydroergotamine (DHE 45, Migranal); ergotamine (yn Cafergot, yn Ergomar); fentanyl (Actiq, Duragesic, Subsys); flecainide (Tambocor); bepaalde medisinen foar depresje lykas amitriptyline, desipramine (Norpramin); duloxetine (Cymbalta); imipramine (Tofranil); paroxetine (Brisdelle, Paxil, Pexeva); en venlafaxine (Effexor); bepaalde orale medisinen foar sûkersykte lykas glipizide (Glucotrol) en tolbutamide; bepaalde medisinen dy't it ymmúnsysteem ûnderdrukke, lykas cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune), en tacrolimus (Prograf); bepaalde medisinen foar oanfallen lykas carbamazepine (Equetro, Tegretol, Teril), fenobarbital, en fenytoin (Dilantin, Phenytek); mexiletine; beskate net-steroide anty-inflammatoare medisinen (NSAID's) lykas celecoxib (Celebrex), diclofenac (Voltaren), ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve, Naprosyn), en piroxicam (Feldene); ondansetron (Zofran); propafenon (Rythmol); protonpomp-remmers lykas esomeprazole (Nexium), lansoprazole (Prevacid), omeprazole (Prilosec), pantoprazole (Protonix), en rabeprazole (AcipHex); kinine (Qualaquin); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin); rifapentine (Priftin); risperidon (Risperdal); sildenafil (Viagra, Revatio); tamoxifen; testosteron (Androderm, Androgel, Striant, oaren); timolol; torsemide; tramadol (Ultram, yn Ultracet); trazodone; en vincristine. Jo dokter moat miskien de doses fan jo medisinen feroarje of jo soarchfâldich kontrolearje op side-effekten. In protte oare medisinen kinne ek ynteraksje hawwe mei nilotinib, dus wês wis dat jo dokter fertelt oer alle medisinen dy't jo nimme, sels dyjingen dy't net op dizze list ferskine.
- as jo antysoazels nimme mei magnesium, aluminium (Maalox, Mylanta, Tums, oaren), of simethicon, nim dan it antacid 2 oeren foar of teminsten 2 oeren neidat jo nilotinib hawwe nommen.
- as jo in medikaasje nimme foar spiisfertarring, maagzuur of zweren lykas cimetidine (Tagamet), famotidine (Pepcid, yn Duexis), nizatidine (Axid), of ranitidine (Zantac), nim it dan teminsten 10 oeren foar of op syn minst 2 oeren neidat jo nilotinib hawwe nommen.
- fertel jo dokter hokker krûdeprodukten jo nimme, benammen Sint Janskruid.
- fertel jo dokter as jo in beroerte of operaasje hawwe hân om de heule mage te ferwiderjen (totale gastrektomy). Fertel jo jo dokter ek as jo bloedstream nei jo skonken hawwe of hawwe, hertproblemen, bloedproblemen, pankreatitis (swelling fan 'e panko's, in klier efter stoffen dy't stoffen produsearje om te helpen mei spiisfertarring), of elke tastân dy't makket it lestich foar jo om laktose (molkesûker) of oare sûkers te fertarren.
- fertel jo dokter as jo swier binne of plan binne swier te wurden. Jo moatte net swier wurde as jo nilotinib nimme. Jo moatte effektive bertekontrôle brûke om swangerskip te foarkommen tidens jo behanneling mei nilotinib en foar 14 dagen nei jo definitive dosis. Sprek mei jo dokter oer bertekontrolemethoden dy't jo kinne brûke tidens jo behanneling. As jo swier wurde as jo nilotinib nimme, belje jo dokter fuortendaliks. Nilotinib kin de foetus skea dwaan.
- fertel jo dokter as jo boarstfieding hawwe. Jo moatte gjin boarstfieding jaan as jo nilotinib nimme en foar 14 dagen nei jo definitive dosis.
- as jo sjirurgy binne, ynklusyf toskedokters, fertel de dokter as toskedokter dat jo nilotinib nimme.
Iet gjin grapefruit, drinke grapefruitsop, of nim in oanfolling mei grapefruitekstrakt by it nimmen fan dizze medikaasje.
Skip de miste doasis oer en set jo reguliere dosearingsskema troch. Nim gjin dûbele dosis om in miste te kompensearjen.
Nilotinib kin side-effekten feroarsaakje. Fertel jo dokter as ien fan dizze symptomen earnstich is of net fuortgiet:
- útslach
- jeuk
- mislikens
- spuie
- diarree
- constipaasje
- maagzuur
- gas
- gjin sin oan iten
- hoofdpijn
- duizeligheid
- wurgens
- muoite yn sliep te fallen of yn sliep te bliuwen
- nachtswit
- spierkrampen
- rêch, bonke, mienskiplike, lid, of spierpine
- hierútfal
- droege of reade hûd
- dommens, ferbaarnen, of tinteljen yn 'e hannen as fuotten
Guon side-effekten kinne serieus wêze. As jo ien fan dizze symptomen ûnderfine of dy binne neamd yn 'e seksje WICHTICH WARSKOGING, belje dan fuortendaliks jo dokter:
- ûngewoane bloed of kneuzingen
- bloed yn urine
- bloedich as swart, tarry ontlasting
- hommelse hoofdpijn, betizing, as feroaringen yn fisy
- ûngewoane wurgens of swakte
- boarstpine as ûngemak
- problemen kuierje of prate
- dommens
- feroaring yn skonk hûdskleur
- pine as kâld gefoel yn skonken
- mage pine mei mislikens en braken
- koarts, kjeld, seare kiel, oanhâldende hoest en oerlêst, as oare tekens fan ynfeksje
- bleek fel
- sykheljen
- gewichtswinning
- swelling fan hannen, ankels, fuotten of gesicht
- pine of ûngemak yn 'e rjochter boppeste mage
- fergeling fan 'e hûd en eagen
- donkere urine
- minder faak urinearje dan normaal
Nilotinib kin bern stadiger groeie. De dokter fan jo bern sil de groei fan jo bern foarsichtich besjen, wylst jo bern nilotinib nimt. Sprek mei de dokter fan jo bern oer de risiko's fan it jaan fan dit medikaasje oan jo bern.
Nilotinib kin oare side-effekten feroarsaakje. Belje jo dokter as jo ûngewoane problemen hawwe by it nimmen fan dizze medikaasje.
Hâld dizze medikaasje yn 'e kontener dy't it binnen kaam, ticht sluten en bûten berik fan bern. Bewarje it by keamertemperatuer en fuort fan oerstallige waarmte en focht (net yn 'e badkeamer).
It is wichtich om alle medisinen bûten it sicht en berik fan bern te hâlden, om't in protte konteners (lykas wyklikse pil-minders en dy foar eachdruppels, crèmes, patches en ynhalers) net bernbestindich binne en jonge bern kinne se maklik iepenje. Om jonge bern te beskermjen tsjin fergiftiging, altyd befeiligingskappen beskoattelje en de medikaasje fuortendaliks op in feilige lokaasje pleatse - ien dy't op en fuort is en bûten har sicht en berik is. http://www.upandaway.org
Unneedige medisinen moatte op spesjale manieren wurde ôffierd om te soargjen dat húsdieren, bern en oare minsken se net kinne konsumearje. Jo moatte dit medikaasje lykwols net troch it húske spielje. Ynstee is de bêste manier om jo medikaasje te ferwiderjen fia in programma foar weromname fan medisinen. Sprek mei jo apteker of nim kontakt op mei jo lokale ôfdieling foar ôffal / recycling om te learen oer weromprogramma's yn jo gemeente. Sjoch de webside fan 'e FDA's Feilige ferwidering fan medisinen (http://goo.gl/c4Rm4p) foar mear ynformaasje as jo gjin tagong hawwe ta in take-back-programma.
Yn gefal fan oerdoasis skilje de helpline foar gifkontrôle op 1-800-222-1222. Ynformaasje is ek online te krijen op https://www.poisonhelp.org/help. As it slachtoffer is ynstoart, in oanfal hat, problemen hat mei sykheljen, of kin net wekker wurde, skilje fuortendaliks helptsjinsten by 911.
Symptomen fan oerdoasis kinne omfetsje:
- koarts, seare keel, kjeld, as oare tekens fan ynfeksje
- spuie
- slûgens
Lit gjinien oars jo medikaasje nimme. Stel jo apteker alle fragen dy't jo hawwe oer it opnij foljen fan jo recept.
It is wichtich foar jo om in skriftlike list te hâlden fan alle medisinen dy't jo nimme op recept en sûnder recept (sûnder recept), lykas produkten lykas fitaminen, mineralen, of oare voedingssupplementen. Jo moatte dizze list elke kear meinimme as jo in dokter besykje of as jo yn in sikehûs wurde opnommen. It is ek wichtige ynformaasje om mei te dragen yn gefal fan need.
- Tasigna®