Ynformeare ynstimming - folwoeksenen

Jo hawwe it rjocht om te helpen beslute hokker medyske soarch jo wolle ûntfange. Neffens wet moatte jo oanbieders fan sûnenssoarch jo jo sûnenssoarch en behannele karren útlizze.

Ynformeare ynstimming betsjuttet:

• Jo binne ynformeare. Jo hawwe ynformaasje krigen oer jo sûnenssoarch en behannele opsjes.
• Jo begripe jo sûnenssoarch en behannele opsjes.
• Jo binne yn steat om te besluten hokker sûnenssoarchbehanneling jo wolle ûntfange en jo tastimming jaan om it te ûntfangen.

Om jo ynformeare tastimming te krijen, kin jo leveransier mei jo prate oer de behanneling. Dan lêze jo in beskriuwing derfan en tekenje in formulier. Dit is skriftlike ynformeare ynstimming.

Of, jo oanbieder kin jo in behanneling útlizze en dan freegje as jo akkoard binne mei de behanneling. Net alle medyske behannelingen hawwe skriftlike ynformeare ynstimming nedich.

Medyske prosedueres dy't jo nedich binne skriftlike ynformeare ynstimming te jaan binne ûnder oaren:

• De measte operaasjes, sels as se net dien wurde yn it sikehûs.
• Oare avansearre of komplekse medyske tests en prosedueres, lykas in endoskopie (in buis yn 'e kiel pleatse om nei de binnenkant fan jo mage te sjen) of in naaldbiopsie fan' e lever.
• Straling as gemoterapy om kanker te behanneljen.
• Medyske behanneling mei hege risiko, lykas opioïde-terapy.
• De measte faksins.
• Guon bloedûndersiken, lykas HIV-testen. De measte steaten hawwe dizze eask elimineare om tariven fan HIV-testen te ferbetterjen.

As jo ​​om jo ynformeare ynstimming freegje, moat jo dokter as oare leveransier útlizze:

• Jo sûnensprobleem en de reden foar de behanneling
• Wat bart der tidens de behanneling
• De risiko's fan 'e behanneling en hoe wierskynlik se foarkomme
• Hoe wierskynlik is de behanneling te wurkjen
• As behanneling no nedich is of as it kin wachtsje
• Oare opsjes foar it behanneljen fan jo sûnensprobleem
• Risiko's as mooglike side-effekten dy't letter barre kinne

Jo moatte genôch ynformaasje hawwe om in beslút te meitsjen oer jo behanneling. Jo leveransier moat ek soargje dat jo de ynformaasje fersteane. Ien manier wêrop in provider dit kin dwaan is troch jo te freegjen de ynformaasje werom te herheljen yn jo eigen wurden.

As jo ​​mear details wolle oer jo karren foar behanneling, freegje jo leveransier wêr't jo moatte sykje. D'r binne in soad fertroude websides en oare boarnen dy't jo leveransier jo kin jaan, ynklusyf sertifisearre helpmiddels foar besluten.

Jo binne in wichtich lid fan jo sûnenssoarchteam. Jo moatte fragen stelle oer alles wat jo net begripe. As jo ​​jo oanbieder nedich binne om wat op in oare manier út te lizzen, freegje se dan dat te dwaan. It brûken fan in sertifisearre beslúthelp kin nuttich wêze.

Jo hawwe it rjocht om behanneling te wegerjen as jo jo sûnenssoarch, jo behannele opsjes en de risiko's en foardielen fan elke opsje kinne begripe. Jo dokter as oare sûnenssoarchferliener kin jo fertelle dat se net tinke dat dit de bêste kar foar jo is. Mar jo oanbieders moatte jo net besykje te twingen om in behanneling te hawwen dy't jo net wolle hawwe.

It is wichtich om belutsen te wêzen by it proses fan ynformeare ynstimming. Uteinlik binne jo dejinge dy't de behanneling sil ûntfange as jo jo tastimming jouwe.

Ynformeare ynstimming is net nedich yn needgefallen as fertrage behanneling gefaarlik wêze soe.

Guon minsken binne net mear yn steat om in hichtebeslút te nimmen, lykas ien mei avansearre sykte fan Alzheimer of ien yn koma. Yn beide gefallen soe de persoan ynformaasje net kinne begripe om te besluten hokker medyske soarch se wolle. Yn dizze soarten situaasjes soe de oanbieder besykje ynformeare ynstimming te krijen foar behanneling fan in surrogaat, as ferfangende beslútmakker.

Sels as jo leveransier net freget om jo skriftlike tastimming, moatte jo noch wurde ferteld hokker tests of behannelingen wurde dien en wêrom. Bygelyks:

• Foardat se de test hawwe, moatte manlju de foar-, neidielen en de redenen kenne foar in bloedtest foar prostaat spesifike antigen (PSA) dy't skermt foar prostaatkanker.
• Froulju moatte de foar-, neidielen en de redenen kenne foar in Pap-test (screening foar baarmoederhalskanker) of in mammogram (screening foar boarstkanker).
• Elkenien dy't wurdt hifke foar in ynfeksje dy't foarkomt nei seksueel kontakt, moat wurde ferteld oer de test en wêrom't se wurde hifke.

Emanuel EJ. Bio-etyk yn 'e praktyk fan medisinen. Yn: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman-Cecil Genêskunde, 26ste ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: haadstik 2.

Webside fan 'e Feriene Steaten Department of Health and Human Services. Ynformeare ynstimming. www.hhs.gov/ohrp/regulations-and-policy/guidance/informed-consent/index.html. Tagong op 5 desimber 2019.

• Patient Rights